利物浦國際戲劇節主席冉·羅賓遜·德克斯特為河南豫劇《畫皮》頒發大獎——“最受歡迎演出劇目獎”,出訪團長河南省文化廳副廳長郭書城（中左）和演員上臺領獎。

利物浦國際戲劇節主席冉·羅賓遜·德克斯特為河南豫劇《畫皮》頒獎。

利物浦國際戲劇節評委會主席金·布羅古妮給主演史茹頒獎。

    受邀參加加拿大第十二屆利物浦國際戲劇節的河南豫劇《畫皮》，同前來參加戲劇節的美國、加拿大、墨西哥、愛爾蘭、埃及等10多個國家藝術團同臺競技，榮獲第十二屆利物浦國際戲劇節大獎——“最受歡迎演出劇目獎”。

    加拿大當地時間5月19日，有著100多年歷史的加拿大利物浦亞斯特劇院座無虛席，前來參加利物浦國際戲劇節的觀眾和各國參賽藝術團，興致勃勃地觀看了這臺由新加坡蔡曙鵬博士編排、三門峽市豫劇團表演的新編豫劇《畫皮》。演員們精彩的演出,獲得了觀眾的熱烈掌聲和歡呼聲，許多觀眾在演出后依依不舍，不愿離去，紛紛要求和演員合影。

    戲劇節藝術總監伊娃摩爾說：“本屆戲劇節包括了來自亞洲、歐洲、非洲和北美洲國家的優秀劇團。讓我們看到不同文化背景的劇團，風采各不相同。來自中國、阿爾及利亞、愛爾蘭、美國、墨西哥、沙特阿拉伯和埃及的優秀劇團多姿多彩、精彩紛呈的藝術表演，讓當地人民深深感到世界多元文化的精彩和珍貴。”

    利物浦國際戲劇節主席冉·羅賓遜·德克斯特說： “藝術超越語言障礙，增進了參與者的友誼。”

    在宣布評獎結果前，評委代表金·布羅古妮說：“豫劇《畫皮》六個演員扮演五個角色，每個演員的唱做俱佳。他們的唱腔與表演，充分展現了演員們的功力。編導簡潔的處理手法，體現了中國傳統戲劇超然的藝術魅力。《畫皮》女主角史茹的眼睛運用，更是一絕。”。

    利物浦國際戲劇節采用評委和觀眾投票方式，選出觀眾最喜愛的劇目。《畫皮》以最高票獲得“最受歡迎演出劇目獎”。在觀眾的熱烈歡呼聲中，出訪團長河南省文化廳副廳長郭書城、編劇新加坡蔡曙鵬博士和全體演員上臺領取戲劇節的最高獎項。

    演出之余，出訪團隊還走進加拿大當地中學校園，給加拿大青少年講解表演中國戲曲文化，教孩子們用中文講：“中國——加拿大好朋友！”在孩子們幼小的心靈中播下中加友好的種子，對于增進中加人民的友誼，具有深遠的意義。

    豫劇《畫皮》是中華文化走出去又一次創新的嘗試，以精悍的演出小團隊走出國門，深入到國外主流社會，宣傳傳統中華文化，用精湛的演技和藝術魅力征服當地觀眾，受到熱烈歡迎。進一步宣傳了中華文化，擴大了中華文化的影響力。