羅卷戲傳承人在說戲
李勤玲
汝南羅卷戲是我國眾多劇種中具有鮮明個性的民間傳統劇種,它歷經幾多起落沉浮,瀕臨滅絕,在新時代又重新煥發生機。2008年,汝南縣羅卷戲入選第二批國家級非物質文化遺產名錄之中,成為繼梁祝傳說之后汝南擁有的第二個國家級非物質文化遺產。
“汝南羅卷戲能夠得到挖掘、保護和傳承,入選國家級非物質文化遺產,孫三民老師功不可沒。”汝南縣文化局局長楊民生頗有感觸地說。
日前,筆者采訪了河南省非物質文化遺產羅卷戲代表性傳承人孫三民。今年67歲的孫三民,是汝南縣文化館文藝骨干,中國音樂家協會會員。他譜寫的《我們是農村姑娘》、《我愛農村唱農村》等多部廣播戲曲、電影插曲曾在中央、省、市電臺播出,其中《我們是農村姑娘》榮獲全國民歌演創大賽百歌金獎。
談起整理羅卷戲的過程,孫三民老師打開了話匣子。他說,自己出生在汝南宿鴨湖里的燕亭鄉,那里是汝南羅卷戲的發源地,中原有名的“戲窩子”。他從小就是聽著羅卷戲長大的,對羅卷戲有深厚的感情。每年農閑時節,羅卷戲藝人們常演于春會、廟會或物交會,他們不僅在汝南廣大鄉村巡演,還經常應邀到周邊的安徽、山東等地演出,很受歡迎,盛極一時。老藝人們還常去葉縣、鄧州辦教唱班,培養了許多羅卷戲弟子,使羅卷戲得到發揚光大。
上世紀二十年代之后,豫劇、越劇等流入汝南,羅卷戲也吸取豫劇中的一些優點進行演出,發展到了一個新的階段。面對豫劇等新興劇種的強大攻勢,羅卷戲頹勢已現,但仍有一批老藝人堅守著自己的精神文化家園。1958年汝南縣興建宿鴨湖水庫,燕亭鄉方圓數十里內的百余個村莊和羅卷戲藝人的聚集地都被拆,藝人們分散到本縣及周邊四縣的鄉村落戶,從此失去了在一起切磋技藝、集體演出的條件。繁盛了數百年的羅卷戲,至此走向滅絕。
看到汝南羅卷戲面臨滅絕的境地,作為一名基層音樂工作者,孫三民焦躁不安,他曾向上級部門寫了長達萬字的報告《保護民族民間文化遺產羅卷戲工程刻不容緩》,呼吁政府加強重視民間文化遺產的搶救和保護工作。上世紀八十年代中期,全國各地開展國家十大藝術集成工程,有了政策和領導的支持,孫三民開始走訪調查老藝人,全身心地投入到搜集、整理汝南羅卷戲的音像資料之中。他說,每位老藝人都是一個文化寶庫,隨著年齡的增大,說不定他們那天就離世了。一旦謝世,那就等于一個文物寶庫的坍塌。
那時他每天騎著自行車,背著相機,帶著錄音機、干糧和水壺,挨個走訪老藝人,給他們拍照,唱腔錄音。由于藝人分散,伴奏的與演唱的相距較遠,他常常在這個鄉錄了唱的,按譜整理自己先學會唱,再跑另個鄉錄伴奏時,給吹奏者伴唱。回來后再讓原唱與伴奏合起來。講到興致之處,孫三民老師情不自禁地哼唱起來,那一腔一調洋溢著對羅卷戲的滿腔熱愛。
在走訪中,為了不麻煩人,他中午常啃些干饃,喝些開水充饑,困了就到村頭誰家的麥秸垛頭歪一會兒,下午繼續工作。有一次,他去金鋪鎮姚寨村找老藝人鄭志武,回來的時候自行車壞了,他搭輛機動三輪車回城,可走到距縣城30多里的金鋪鎮桃園鋪村時,三輪車也壞了,他只好推著自行車步行回家,等摸到家時已半夜兩點多了,老伴心疼地連忙起床給他下碗面條。
為培養傳承羅卷戲新人,汝南縣從民間社團中挑選文藝骨干演員80多人,先后舉辦了多期培訓班,教唱羅卷戲。后來在孫三民的建議下,縣文化局把僅存的幾名老藝人請到縣里,包吃包住,提供補助,讓他們手把手教年輕演員學習表演羅卷戲。2005年,在社會各界的共同努力下,沉寂了半個多世紀的汝南羅卷戲重新登上舞臺。他們排演的折子戲《打金蛤蟆》和《海瑞搜宮》在河南省第二屆民間文藝匯演中,以其原汁原味原生態的文化打動了評委和全省的觀眾,雙雙獲得了金獎。
說到整理羅卷戲的辛苦,孫三民老師笑著說:“那時雖然條件很差,但自己并不覺得苦,因為熱愛它也就以苦為樂了。只想著抓緊時間把羅卷戲保存下來,傳承給后人。”【原標題:孫三民與汝南羅卷戲】