近日，100多位來自海內外、港澳臺學界精英和專家學者齊聚潮州，參加“2009中國?潮州韓愈國際學術研討會。與會專家圍繞“韓愈與潮州文化”的主題，對韓愈的思想風范、人格力量、文化精神和對潮州文化的影響等，進行了多方位、深層次的探討。

　　在潮州，韓愈是一個家喻戶曉的人物，韓愈在潮州倡辦州學、興修水利、驅鱷除弊，開啟風氣，為歷代潮州人民所敬仰，韓愈文化已成為潮州文化不可分割的重要組成部分。

　　中國唐代文學學會韓愈研究會會長張清華認為，潮州古有韓愈，當代有饒宗頤，足以證明這座歷史文化名城富有深刻的文化內涵。

　　南京大學歷史系教授、博士生導師、中國唐代文學學會韓愈研究會副會長胡阿祥認為，潮汕文化是具有典型代表意義、影響廣遠的地域文化。而在潮汕文化的歷史變遷過程中，韓愈是一個非常重要的人物，他開啟了這個地方儒學傳統和文明教化。盡管韓愈在潮州只有8個月的時間，但潮州的山水都以“韓”命名，這是對韓愈的認可。潮州有這么一個重要人物，既是潮州的光榮，也是韓愈本人的光榮。在潮州諸多文化符號中，韓愈是一個別人取代不了的文化符號、文化品牌、文化標志，可以說韓愈成就了潮州，潮州成就了韓愈。

　　韓愈不僅對潮州、對中國有著深遠影響，他在東亞文化圈同樣起著舉足輕重的地位，這次前來參加韓愈國際研討會的，就有韓國、日本等國的專家學者。

　　韓國啟明大學校.人文大學中國語文學科教授李鐘漢這次就帶著自己的學術觀點前來參加研討。在論壇上，李教授介紹了韓愈在韓國的傳播時期和背景，以及韓愈對韓國文學的巨大影響。

　　

　　為了使韓愈文化更好地在韓國得以傳承，李鐘漢教授還將韓愈的文學作品翻譯成韓文，并加以注釋，目前翻譯工作現在已經完成了三分之二；明年，作品將全部翻譯完成并在韓國出版。

　　舉辦韓愈學術研討會，讓來自五湖四海的專家學者們共同交流、百家爭鳴，更好地促進韓愈精神的傳播與傳承。專門從事中國唐代歷史和社會經濟領域研究的國立新加坡大學中文系教授李志賢表示，希望能夠多舉辦這種學術活動，讓海內外的學者一起研究探討，除了能更好地宣傳潮州，還能強化***年輕一代對這方面文化的了解與認識。

　　

　　李教授還建議，舉辦這類活動，可以和***的社團聯合起來，組成更寬廣的網宣傳平臺，例如與每年舉辦的***潮人聯誼會結合起來，使得這種文化宣傳更加多樣化。【原標題：海內外專家學者齊聚潮州“論”韓愈】