李紹翰 1936年生于河南省洛陽市。1958年畢業(yè)于鄭州藝術(shù)學(xué)院。任河南省工藝美術(shù)研究所高級工藝美術(shù)師、所長，中國工藝美術(shù)學(xué)會常務(wù)理事，河南省工藝美術(shù)學(xué)會副理事長，河南省美術(shù)家協(xié)會理事，少林書畫院業(yè)務(wù)院長，河南省工藝美術(shù)職稱系列高級技術(shù)職務(wù)評審委員會主任委員、鄭州大學(xué)特聘教授。1988年國家輕工部授予全國工藝美術(shù)專業(yè)優(yōu)秀技術(shù)人員獎，1989年授予“河南工藝美術(shù)大師”稱號，1992年起享受國務(wù)院專家特殊津貼，2000年受聘河南省文史研究館館員。
      
    工作以來，長期從事傳統(tǒng)工藝美術(shù)的挖掘、收集、整理、研究設(shè)計工作。1959、1964、1980年三次擔(dān)任北京人民大會堂河南廳裝飾藝術(shù)工程總體設(shè)計，受到省政府的表彰，中國畫作品 “萬仞太行喚漳水”陳列并收藏于北京人民大會堂。1998年中國人物畫“二圣圖”和“達(dá)摩圖”分別出版于日本“禪畫名鑒”大型畫冊及日本禪畫家協(xié)會的“達(dá) 摩畫法集”。多年來潛心于中國山水畫創(chuàng)作，反映太行山區(qū)風(fēng)貌，山水畫作品七十余副出版于全國及省級報刊，多次參加全國及省、市美展并獲獎。出版發(fā)表專業(yè)論 文“光輝燦爛的青銅時代”“仰韶彩陶藝術(shù)”“朱仙鎮(zhèn)木版年畫工藝技術(shù)”等二十篇。1985年和1997年分別出版“河南古代圖案”“河南省志·工藝美術(shù)卷”專著兩部。1992—1998年所作山水畫作品分別到澳大利亞、美國、日本展出。