平頂山市方言屬北方方言華北次方言中原官話,但各縣(區)仍有細微差別,大致可細分為鄭曹屬方言,鄭曹次區屬方言,許汝區臨汝方言,許汝區襄郟方言。
葉縣東南部與舞鋼區屬鄭曹片;北汝河以南,西北到郟縣薛店,寶豐縣趙莊、商酒務,魯山縣梁洼、倉頭、觀音寺、瓦屋、土門一線,東至舞鋼區,包括葉縣大部,魯山南部,寶豐東部和郟縣、襄城縣北汝河以南部分屬鄭曹次區;北汝河以北,薛店、茨芭以東的襄城、郟縣北部地區屬許汝片襄郟部分;市轄區域西北部,包括西區、寶豐縣西部、魯山縣西北部、郟縣西北部和臨汝縣全境屬許汝片臨汝部分。
平頂山市方言聲母共25個,比普通話多3個;韻母共45個,比普通話多出6個。
市屬各方言區之間,聲、韻母數與發音稍有不同。調值上普通話陰平調值55讀如24或35、陽平35讀如53或42、上聲214讀如55、去聲51讀如31。各方言區內單音節都在1300左右,加上輕聲、兒化、合音,音節更多,且都有一些特殊詞匯。
市區居民來自全國各地,尚未形成統一的方言。近年來,由于廣播電視事業的發展,特別是學校推廣普通話,因此說普通話的人逐步增多,但當地及各地區遷入的成年人大多說其原地區的方言。
平頂山方言趣談 平頂山方言日常用語
湖性——很牛很拽的意思
木牛——沒有的意思
偶——就是牛,奶牛的牛
懟——舞陽的dui,可萬能動詞
可張——慌張的意思
圣人蛋——狂妄自大的意思
七孫——罵人的話
賴爪——賴種
去球——完了
日龍——搞砸的意思
不老蓋——膝蓋
嘎支(幾)窩——腋窩
夜黑——昨晚的意思
將妞——剛才的意思,郾城說的比較多
不槍中——不行的意思
跟蓋——旁邊的意思
姑堆——蹲的意思
布住——抱著的意思
空殼簍、木任啥——沒有的意思
出兒出兒油——蟋蟀
各意人——惡心人
突魯——下滑的意思
咣揩——咣揩,你不能了吧,很難解釋,看看的意思吧
個寥——古怪
氣蛋——煩人
個一蛋——怎么解釋呢?很討厭吧
得勁——舒服,爽的意思,全省通用,河南的代表方言