有一老貧農的兒子準備“五一”結婚。那時候講究破“四舊”，立“四新”，但幾個親戚一合計，覺得對聯還是要貼的，于是擬了一副：

    “兩個節約能手 一對勤儉夫妻——勤儉持家。”

    生產隊的批林批孔小組長見了，說：“你們不關心集體生產，只顧勤儉持家，這不是搞資本主義自發嗎?”老貧農聽了，只得將對聯改成：

    “兩個生產能手 一對勞動夫妻——勞動光榮。”

    真不巧，大隊大批判組長下來布置任務，看見這副對聯，說：“現在天天大講繼續革命，這副對子宣傳唯生產力論，不行，得改!”老貧農又將對聯改為：

    “兩個革命能手 一對團結夫妻——相親相愛。”

    恰好，公社“大批判辦公室”主任下來檢查運動，見到這副對聯說：“階級斗爭是你死我活，要團結就要先斗爭，相親相愛不是調和矛盾嗎?”老貧農聽了，嚇得連忙找人商量，于是改為：

    “兩個斗爭能手 一對矛盾夫妻——你死我活。”

  對聯改成這樣，老貧農的兒子很不服氣，他打聽到公社“大批判辦公室”主任也是“五 一”結婚，于是連夜將對聯貼在主任家門口。第二天，主任的新娘一下自行車，見到這副對聯，就昏了過去。