淺談“鄭王詞曲”(2)
2013/4/16 15:38:45 點擊數:
【字體:大 中 小】
3、作品成因
從上述的84個曲牌中,可以看到,大多數曲牌在朱載?之前早已出現,而只有其中的一少部分曲牌查無對處,由此我們可以斷言,那其中的一少部分應為朱載?的原創作曲,并命名了曲牌,而大部分牌子曲并不是朱載?的原創。那么懷慶藝人為什么說這些牌子曲是“鄭王曲”呢?我們在調查走訪中得知,朱載?的“鄭王曲”與原曲牌曲子不太一樣,他是在元明以來南北曲、小曲、時調、散曲的基礎上,對原曲牌母曲進行了重修創作,注入了新的內涵和新的創作思想。朱載?對原曲牌的改編創作體現在三個方面。一是對原曲牌進行重新填詞。二是對演奏形式,使用樂器等方面進行重新改排整理。三是融入了懷慶地方唱腔,韻律的特點對原曲進行了徹底的翻新。將原曲地方化,在改編創作中,為了使唱曲具有懷慶地方方言唱腔的特色,達到字正腔圓的藝術效果,必然會使原曲在字調、節奏及韻律方面產生變異,改編的曲調將是原曲的“懷慶版”,這種“二次”創作是朱載?音樂實踐的重要手段之一。大家知道,曲牌的填詞是一種音樂改編,是再創作的性質。而這種二次創作,也決非易事,需要付出艱辛的勞動方能作出好的作品來。一位好的傳統曲牌音樂改編者和設計者,不僅需要有豐富的傳統音樂積累和繼承經驗,還須有深厚的音樂知識和作曲功底,方能以曲牌原型為圓心跳進跳出,游刃有余地改編出使人既感到熟悉又感到清新的曲子來。朱載?一生經歷坎坷,他對人生感悟頗深,大智大愚的他在封建禮制壓迫下,選擇的并不是沉淪,而是抗爭,他將對人生的感悟用音樂形式表現出來,同時也是他音樂理論的具體實踐。
三、“鄭王詞曲”創作特點及其價值
“鄭王詞曲”無疑是明代一部優秀的歌謠集,它是以朱載?為代表的圣賢哲人們的智慧結晶。四百多年來,人們傳唱不衰,足見其藝術生命力之綠葉經久不枯。根本原因,就是它扎根在泥土里,能樂人醒世,教化眾生。
“鄭王詞曲”有著鮮明的創作特點,一是“樂人”,二是啟人。
音樂是人情感流露的主要表現,千百年來,它伴隨著人類生活,以其特有的表現,影響著人,同時也影響著社會。朱載?不僅是一位偉大的科學家,同時也是一位杰出的哲人,聰穎敦厚的性格和刻骨銘心的“家難”使他感悟到人生的艱辛和困苦,領悟到身處逆境如何作人處世的道理。封建皇族的人倫道德,以及禮法的壓迫,使少年時期的他就產生了叛逆思想,他深入民間,了解民眾疾苦,與人民群眾打成一片,布衣疏食,利用自己酷愛的音樂,創作了大量詞曲篇章。
“鄭王詞曲”篇篇大實話,句句俚俗語,發自肺腑,直抒胸臆,自然天籟情感心動,加之懷府方言白話的特點韻律尤其不拘形式,順口便可唱來。人民群眾愛說之、愛聽之、愛唱之。孤弱無助者,身處困境者,讀了、聽了、給予其啟示,增強自信,能使其心情娛悅。再一方面,“鄭王曲”揭露了當時社會的黑暗,攻擊了吃人的封建統治階級,說出人民要說的話。痛訴了人民的苦難和不幸,反映了人民的愿望。
“鄭王詞曲”在自樂樂人的同時,融入了朱載?對人生的感悟。窮則獨善其身,達則兼濟天下。朱載?作“鄭王曲”,為的是開釋世人愚蒙,醒世啟人,教化民眾。“鄭王詞舊序”中這樣寫道:“因書理奧妙,愚夫難曉,順口作為歌詞,無非教人父子總孝,兄弟和睦••••••以及處世接物,不奸不詐,守分安名,各盡其道焉,雖近詼諧,然詞淺易曉,從得而知之,其醒世之意,實與圣賢訓世之典,毫無背謬”。⑤該詞許多篇章是朱載?立身處世,淡薄名利,格物求真精神的真實寫照。同時,揭露了封建仁義道德的虛偽性,直擊當時社會時弊、頹風,并給人以告誡、勸勉、激勵。明代商品經濟的發展,導致了人們交往的擴大。斗毆、賭博、酗酒、狎妓之風較為盛行,針對這些歷史陋習,他做了“戒毒”、“戒酒色財氣”等歌詞,力圖凈化世風,引導人們力戒惡習,避惡向善。提倡修身自立,正直作人,敢于同邪惡勢力作斗爭,為人處世要剛正不阿,高風亮節。“鄭王詞”以其筆觸生動,哲理內涵深邃,語言精辟,且通俗易懂,簡潔樸素的特點讓人讀唱起來,暢快淋漓,給人以藝術享受,被世人代代傳唱。
“鄭王詞”不僅是音樂藝術園地中的一束奇葩,也是醒世啟人的通俗格言。它是朱載?音樂實踐的重要組成部分,對我們更全面地了解研究朱載?的藝術成就、哲學思想有著重要的價值。同時它也為研究明代音樂史,以及豫西北音樂譜學的傳承提供珍貴的實物資料。作者: 田中華【原標題:淺談“鄭王詞曲”】
注釋:①《懷梆劇史料專輯》“談故論今話懷梆”焦希志。焦作文史資料第十輯。2005年10月。
②清順治《河南通志》卷五十八《人物》。
③清范照藜《勾漏山房詩》卷上。
④《醒世詞》中州古籍出版社,原《鄭王詞》舊序。
⑤《醒世詞》中州古籍出版社,原《鄭王詞》“重編鄭王詞序”。
責任編輯:C009文章來源:沁陽博物館 2008-11-6