4月9日、10日晚,作為第三屆中國豫劇節(jié)的最后一臺(tái)參賽劇目,由臺(tái)灣豫劇團(tuán)排演、“臺(tái)灣豫劇皇后”王海玲主演的《劉姥姥》在河南省人民會(huì)堂上演,讓省會(huì)觀眾感受到濃濃的寶島風(fēng)情。
豫劇《劉姥姥》改編自《紅樓夢》中“劉姥姥進(jìn)大觀園”的章節(jié)。在臺(tái)灣知名編劇劉慧芬的巧妙布局下,該劇通過劉姥姥三進(jìn)榮國府的故事,對(duì)曹雪芹筆下的劉姥姥進(jìn)行了新的詮釋,塑造了一個(gè)仁慈、正義、睿智的劉姥姥形象,弘揚(yáng)了自強(qiáng)不息、坦蕩做人的主題思想,充滿了荒誕和諷刺意味。
臺(tái)灣豫劇界對(duì)豫劇的改革和創(chuàng)新一直令河南省豫劇界稱道,此次豫劇《劉姥姥》新奇的舞臺(tái)設(shè)計(jì)和喜劇化的表演讓人感受到了臺(tái)灣豫劇界在發(fā)展豫劇上所做的努力。臺(tái)灣豫劇團(tuán)著名演員蕭揚(yáng)玲、劉建華、朱海珊等將豫腔豫調(diào)拿捏得十分到位,演出過程中笑聲、掌聲不斷。
據(jù)悉,《劉姥姥》不是第一次來河南演出。2012年,該劇曾到濟(jì)源演出并廣獲好評(píng)。臺(tái)灣豫劇團(tuán)團(tuán)長彭宏志表示,臺(tái)灣豫劇發(fā)展61年來,兩岸的豫劇文化交流一直沒有停止。他們在向河南豫劇界學(xué)習(xí)的同時(shí),也在根據(jù)臺(tái)灣的實(shí)際情況不斷地進(jìn)行創(chuàng)新,努力傳承著豫劇這一華夏文明的文化遺產(chǎn)。(原標(biāo)題:臺(tái)灣豫劇《劉姥姥》演繹別樣《紅樓夢》廣受好評(píng))