相傳莊周家境貧寒,靠釣魚和織草鞋維持生計。恰遇數天來雨下個不停,無法釣魚,也無法賣草鞋,家中斷了炊,便想到去別人家借些糧食。他想,他曾在書法和文章上給過監河侯不少幫助,監河侯也說過,以后需要幫忙盡管找他。監河侯是當官的,借多少糧食沒有啊?于是懷著希望,他冒雨來到監河侯家。
監河侯正好在家。沒想到監河侯問明他的來意,卻說:“行,等到秋天我領了俸祿和一邑租賦金,別說一小袋糧食,借給你三百兩金子都行,但現在我幫不上您的忙。”莊周聽了,后悔自己不知監河侯是如此的小人,到這兒討了沒趣。莊周講了個故事作為對監河侯的回答:“昨天,我在路上走,干枯的車轍里有一條鯽魚喚我說,我是東海水族里的仆臣,一場大水把我沖到了這里,一時沒法回去。現在這車轍干涸了,求你行行好,到附近弄一斗水來救我。我說,別急,等我游歷吳國與越國,請這兩國的君主把西江的水引來,足可以救你。鯽魚氣得臉色鐵青說,現在我得一斗水就可以活命,這個小忙你不幫,卻說出這話。你是要讓我曬成魚干兒后被人撿了拿到集市上去賣吧。”
莊周說完這個故事,拿著空口袋憤然離去,給監河侯留下一番羞恥。