■本報首席記者 王彥

　　“天王蓋地虎，賀歲震九州。”前半句扣準記憶之弦，后半句表陳現(xiàn)實之情。12月19日張涵予生日，《智取威虎山》劇組給楊子榮扮演者送上了蛋糕，借用生日賀語，道出創(chuàng)作感悟——雪還是冷的，血仍是熱的，在東北牡丹江的林海雪原，快意恩仇、來去逍遙照例是楊子榮的命定性格。加之3D的時空、徐克的幻化，當雪橇滑索、飛機大炮都變得浪漫有情，半世紀前的時代英雄穿越而來，成為當下的偶像，或許茲事可期。

　　今天17時整，徐克新片3D版《智取威虎山》全國上映。是的，該片提檔了。盡管片方否認提前半天上映與《一步之遙》的口碑兩極化無關，可數(shù)數(shù)那些新媒體平臺上對徐克的一邊倒點贊，再看看《智取威虎山》全國點映場超百萬元的票房，就不難揣度出，今年賀歲檔的大旗，或許就要交給張弛流轉(zhuǎn)的歲月里那不曾變遷的英雄主義。

　　說來稀奇，被演繹過電影、電視、戲曲、動畫等多重版本的故事，本是脫胎于一位業(yè)余作者的寫作。即便曲波已泯然于世，即便那個時代步步遠行，人們也一定不經(jīng)意間聽過“穿林海，跨雪原，氣沖霄漢”或者“來日方長顯身手，甘灑熱血寫春秋”等唱詞。因此，一位香港導演翻拍現(xiàn)代京劇，這是電影《智取威虎山》最大的噱頭，也是最令人難以把握的挑戰(zhàn)。畢竟，楊子榮不靠憑空臆想，打虎上山更不是空穴來風。口口相傳的民間演繹、多版本翻拍的英雄傳說，早已讓發(fā)生在60多年前東北雪鄉(xiāng)的故事深入人心。

　　這故事早就駐進張涵予的心里。這位生在新中國、長在紅旗下的60后聲稱，自己5歲就知楊子榮，10歲能背《林海雪原》，“我童年懷揣著英雄夢，偶像很多，保爾·柯察金算一個，楊子榮也算一個”。依這位北京漢子的回憶，兒時的他常把自己打扮成楊子榮。“家里有塊虎皮墊子，我就披到身上，一出門把院子里的雞鴨全嚇飛了，然后我站在門口唱‘今日痛飲慶功酒’。”如今，終于在人生半百時得償夙愿，張涵予當仁不讓，“沒有比我更適合的了”。

　　人人都有英雄夢。天安門前長大的張涵予，終于等到一個角色能傾注40年情懷；香江邊成事的“徐老怪”，也總算在人生六十后，打虎再上山。上世紀70年代，還混跡于美國唐人街、靠著放電影討生活的徐克，曾在偶然間看到現(xiàn)代京劇《智取威虎山》。按他的敘述，當時就有了創(chuàng)作沖動，甚至于，做導演的緣起也與童祥苓那段“壯志未酬誓不休”的唱腔有關。25年前，兩岸三地導演開座談會，謝晉曾問徐克，若拍內(nèi)地片，想拍哪部，后者二話不說：“《智取威虎山》！”成龍當時也在場，他自薦想演楊子榮。

　　多年以后，導演徐克仍然有熱血少年的一腔豪氣，由于種種原因，成龍與楊子榮終失之交臂。但因禍得福，導演與張涵予尋到了最合適的彼此。

　　因為有徐克，英雄的故事跳出了原有套路，披上一層江湖俠義傳說的色彩，片中的英雄甚至帶著點江湖氣息，而這絲毫不妨礙導演講好一個解放軍戰(zhàn)士保護村民英勇抵抗土匪的故事。這也是徐克拍給85后看的作品，既有科技的元素，又不至諂媚于年輕人。

　　因為有了張涵予，徐克的《智取威虎山》沒有成為成龍的《A計劃》，那些東北土話，那扣人心弦的“敵暗我明，敵俯我仰”，終究讓人認可，這仍是濃墨重彩紅遍過大江南北的《智取威虎山》，這仍是幾代觀眾抹不去的時代印記。

　　在上海的首映儀式上，徐克為自己多年來念念不忘的《智取威虎山》做出闡釋：“好萊塢常用虛擬英雄稱霸市場，而我想通過楊子榮來告訴觀眾，我們也有這樣的英雄，英雄主義不過時。”