古曲悠揚，夾雜著檀香的氣息彌漫在空氣里。左面是幾十個繡娘穿針引線，右面是竹篾材質的傳統手工技藝制品在燈光下熠熠生輝。兩者交相輝映，構成了一幅非遺生產性保護成果的完美畫卷，引得無數訪客駐足觀看。這是在第四屆中國成都國際非遺節期間，非遺生產性保護成果展館內的生動景象。

　　本屆非遺節，“生產性保護”成為最大亮點。在紀念聯合國《保護非物質文化遺產公約》通過10周年的國際非遺大會上，“不反對在保持非遺原真性的前提下進行開發利用”及同類觀點也被多次提及，并最終進入了《成都展望》。然而，正如文化部副部長趙少華在國際非遺大會開幕致辭上所引用的“路漫漫其修遠兮，吾將上下而求索”一樣，正在各地、各領域開展的對非遺的生產性保護情況不一，機遇與挑戰同在，經驗與問題共存。

　　“生產性保護”下的不平衡

　　近年來，四川省青神縣形成了以竹編、竹漿造紙等六大產業為核心的支柱性竹產業，2012年產值總額近10億元;預計到2017年，郫縣將形成以安靖鎮為中心的蜀繡產業核心發展示范區，帶動全縣14個鎮及周邊區縣(市)建立蜀繡生產網絡，年產值有望突破3億元。“中國四川省在非遺生產性保護工作上做得非常出色，不但傳承了文化之根，還實現了社會效益和經濟效益的雙贏。”聯合國教科文組織亞太地區非物質文化遺產國際培訓中心主任楊治如此評價。

　　成功案例不勝枚舉，生產性保護多點開花。本屆非遺節，首批國家級非遺生產性保護示范基地的41個企業幾乎悉數參展，中國非遺正向世界展示著自己生產性保護的精彩。然而據記者觀察，每日的非遺生產性保護展館內，卻呈現出“東邊日出西邊雨”的現象。景德鎮瓷器、宜興紫砂、唐三彩等熱點展區時常人滿為患，而另一些展區卻頗顯冷清。經調查了解，某些企業雖然在生產性保護工作方面也取得了一定效益，但在更深層次的市場開發方面其實還有著很大困惑。

　　“并不是所有的非遺項目都適合生產性保護，它們對生產性保護的適應情況也有所不同。”在陜西省西安市非遺保護中心副主任王智看來，這種現象導致中國非遺生產性保護出現了嚴重的發展不平衡現象。“特別是很多瀕危文化藝術門類、品種，生產性保護工作幾乎無從開展。”王智說。

　　典型行業發展也有隱憂

　　蘇繡作為中國刺繡行業的龍頭，一直是非遺生產性保護的成功典范。據記者了解，蘇繡行業近年來也存在著一些隱憂。“當前我們的繡莊幾乎沒有30歲以下的繡娘，人才斷層非常明顯。”江蘇省高級工藝美術師、琴芬繡莊總經理姚惠芬說。

　　傳承后繼乏人，是非遺行業面臨的普遍問題。近年來，湘繡、蜀繡等繡種為破解這一難題，實施了大量的人才培養計劃，取得了一定的成效。然而在繡蘭道藝術推廣有限公司行政主管胡明看來，當今的非遺傳承人培養已稍顯“走形”態勢。“年輕人的成長往往需要時間來磨練，但商機不會等人。開發市場可能會導致從培養文化傳承人向培訓技術工人的轉變。”胡明說。

　　“這是純手工制作的紫砂，它的文化、藝術價值要遠高于模具生產出來的。”亞亦紫砂藝術展位負責人蔣鵬將人工和自動化分別生產出來的兩把紫砂壺對比給記者看。記者整理多家參展企業的反饋意見后發現，非遺生產性保護最大的矛盾往往存在于傳統手工技藝制作與現代工業化批量生產之間，前者的制作成本、收藏價值相對偏高，而后者則更為“親民”，比較迎合市場。“生產性”所帶來的效益，本應由兩者共同創造并相互促進以實現良性循環。然而在當前諸多非遺領域里，這兩者并沒能夠實現有效對接，有時甚至會阻礙市場的縱深發展。

　　創新須與傳承緊密結合

　　成長于貴州山區里的王伍生，目睹了多年以來家鄉文化瑰寶——古法造紙技術的日漸落寞。在他的努力和探索下，以雕花、染色、畫圖等技術點綴的新型古紙開辟了新的市場。“有些非遺若不革新，必將消亡。傳統技藝絕不能改變，但表現形式完全可以創新。”如今已經是貴州啟光千年古紙文化有限公司經理的王伍生表示。

　　我國豐富的非物質文化遺產大量蘊藏于以縣域、鄉村為代表的廣大基層，傳承人技藝精湛，但對開發市場普遍缺乏經驗。因此，創新不應該局限在非遺本體層面，同樣還應擴展到市場開發層面。陜西省西秦刺繡作為基層非遺的典型代表，日前與專業的展銷機構大唐西市實現了合作。這種做法得到了王智的肯定。“非遺的生產性保護，不應該僅僅停留在單一化宣傳的層面。哪怕是給個展館、建個園區，也未必有成效。關鍵是要深入思考如何開發市場的創新辦法。”但他同時指出，企業的創新往往具有趨利性，稍有不慎就會對非遺本體造成破壞。因此，這種創新一定要適度，并與傳承緊密結合。

　　成都市非遺保護中心主任龔鍵認為，當前中國非遺的生產性保護存在兩大問題：一是為了迎合市場需要，對非遺的原真性會造成破壞;二是政府還沒有出臺專門針對非遺企業的財稅優惠政策，給生產性保護增加了一定障礙。“總體而言，開發與創新要循序漸進、合理適度;地方政府更不應該把大干快上做項目、搞政績的思想移植到非遺的生產性保護中來。非遺的生產性保護工作依然任重道遠。”龔鍵說。 （原標題：市場開發不能損害非遺原真性——成都非遺節關注非遺生產性保護）