在電視劇中,現在的都敏俊以大學講師的身份生活在首爾,因此也被稱為“都教授”。根據來自韓國的權威資料,目前,韓國姓都的人有數萬人,在韓國250多個姓氏中排名第66位,不算大姓。
韓國數萬姓都的人,其實都來源自中國……浙江約有2300人姓都,大多分布在海寧、長興等地……
韓國數萬姓都的人,祖先是漢代的臨蔡侯
先來說說《來自星星的你》劇情。男主角叫“都敏俊”,是一個外星人。他在地球上生活了400多年,因為有著不老的容顏,怕暴露身份,每隔幾十年,這位帥哥就要換一次身份。醫生、軍人、銀行家……幾乎各行各業都嘗試了一遍,光兵役就服了24次。
編成于1752年的朝鮮《星州都氏大同譜》的譜序跋文中提到,生活在朝鮮半島上的都氏,其先祖為漢代的臨蔡侯都稽。
都稽為漢武帝時期人物,元封元年(公元前110年—前105年)因為抓獲南越相呂嘉被封為臨蔡侯。漢成帝鴻嘉年間(公元前20年—前17年),都稽的后代都祖從長安去了高句麗,輔佐當時的高句麗君主。都祖于是成為韓國都氏源起第一人。
經過2000多年的發展,源自中華的韓國都氏發展到了數萬人的規模。
韓國的“都”這個姓氏,是否是音譯?
“韓國人的姓氏基本上來源于中國的姓氏,他們的姓是不會翻譯錯的,不過名經常因為音譯而有區別。”浙江師范大學人文學院歷史系碩士生導師龔劍鋒解釋說,“我有一個韓國研究生,中國名字叫做安軍華,其實他的韓國名字和2002年世界杯上韓國隊的當家球星安貞煥是一模一樣的,只是翻譯的時候因為音譯,產生了差別。”
即便在中國姓都的人也非常少,全浙江才2300個
龔劍鋒告訴記者,中國的“都”姓起源主要有三個:一個是來自春秋時姬姓;一是同樣在春秋時期,以封邑名為姓;另外一個是來自蒙古族的后裔,“雖然都姓‘都’,但是并不同源。”
都姓在全國分布較廣,尤以河南、陜西、安徽、山東、四川等省為多。資料顯示,都姓人口在全國各大姓氏中排名第261位,數量并不多。
而來自警方的數據顯示,在浙江省擁有戶籍的都姓人口,約有2300人,大多分布在嘉興的海寧、湖州的長興等地。記者通過金華公安服務在線同名同姓人員查詢系統查得,金華地區一共有19個姓“都”的人,其中永康有5人、武義有4人、義烏有3人,其余則分布在婺城、金東等地。這些人中,有三分之一是少數民族,其中布依族有4人、傈僳族1人,還有兩人是朝鮮族。
實際上,金華的都姓,應該都是近三十年才搬遷過來的。
曾任金華縣地方志辦公室主任的王遠是一位姓氏研究專家,在他手上有一份1985年的金華姓氏統計,這也是金華最近的一次姓氏統計了。在這份資料上,當時金華市本籍還沒有姓“都”的人。
中國“都”姓中的一支
春秋初年,鄭國有一位全國聞名的美男子,叫做姬閼,字子都。不僅長得帥,而且武藝高超,力氣很大。姬閼很得鄭莊公的賞識,他的子孫后來就以他的字作為姓氏,所以改姓了“都”。
興許是因為基因好,這支都姓的后代,經常出美男子。
在《來自星星的你》中,男主角都敏俊因其美貌,迷倒了萬千女性觀眾。對此,看過這部電視劇的龔劍峰打趣說,“或許,給男主角取名姓都,也跟這個姓的人容貌比較美有關吧。”
浙江最有名姓都的人,非都錦生莫屬
都錦生出生于1897年,號魯濱,杭州人,是有名的織錦大王,民國八年(1919年)畢業于浙江省甲種工業學校機織專業,留校任教。在教學實踐中,親手織出我國第一幅絲織風景畫“九溪十八澗”。1922年5月15日,都錦生在杭州茅家埠家中辦起都錦生絲織廠。1937年12月,日軍侵占杭州,因拒絕出任日偽杭州市政府科長,避居上海,并在上海建廠,1943年5月在上海病逝。