“打別”（音）

    開封方言中的“打別”，就是說出與別人不同的、不相投的意見，同別人唱反調、找別扭。如說：你就好跟人家“打別”，你就不能好好聽聽別人的意見。

    “河瑟”（音）

    老陳一進門就說：乖乖，今天真冷呀，凍得我直“河瑟”。“河瑟”一詞是開封方言，它是冷得渾身發抖的意思。

    “扒查”（音）

    大家都夸王嫂能干，看著她累得滿臉汗水就說：歇會吧。王嫂說：誰叫咱是那“扒查”命呀！在開封方言中，“扒查”的意思就是能干、勤快，總是不辭辛苦地干活。

    “一吭扭”（音）

    常用來形容微小的東西。如：“我喉嚨疼，吃了幾粒六神丸，好了。藥丸小得像黑芝麻，‘一吭扭’！”

    “打渣子”（音）

    指開玩笑、惡作劇。事兒辦砸了，或者事情后果嚴重，常說：“這不是‘打渣子’嗎？”“這事兒可不是‘打渣子’哩！”

    “狹（音）氣”

    指慪氣、生氣。如：“他是個孩子，你犯不著跟他‘狹氣’！”

    “著貨”（音）

    常形容小孩哭鬧、撒潑打滾兒等。比如聽到鄰居小孩兒哭鬧，就說：“孬蛋又‘著貨’哩！”

    “不符身兒”（音）

    裁剪的衣料片兒相互對接的時候不妥帖，常說“不符身兒”。有時也形容干活粗糙、連接不合適。反之，就是“符身兒”。

    “逗猴兒”

    意為挑逗、開玩笑、找樂、逗著玩兒。如：“老劉退休后整天和他孫子‘逗猴兒’。”

    “蹅水”（音）

    前幾天下過雪我去幼兒園接孫子，孫子放著干地兒不走，偏走化雪后的小水坑兒，我越說他，他越故意走有水的地方。

    “蹅水”就是踩水的意思，開封人至今還常用這個方言。

    “撕不爛的套”

    小鵬和小亮是好朋友，倆人住一個小區。這倆孩子上學一塊走，放學一塊來，回到家還一塊兒寫作業、一塊兒玩，天天形影不離。

    雙方家長背后說：看看，他倆好得跟“撕不爛的套”一樣。

    在開封方言中“撕不爛的套”中的“套”是指棉被里的棉絮、棉花套子的意思，而棉花套子由于外面有層網罩著，所以很難扯斷。所以，“撕不爛的套”就是比喻兩個人的關系很近、很好，好到難以分開的意思。

    “格穰穰的”（音）

    那天我們去清園玩，走到橋頭，看到河里有魚，我把揉碎的面包渣往河里一扔，一會兒一大群觀賞魚成群結隊蜂擁而至，老伴兒說：乖乖！你看紅的黑的白的，“格穰穰”的一大片啊！

    “筋拽”（音）

    在開封方言中，“筋拽”是指食物有韌性、耐咀嚼。如說：這家的牛蹄筋吃到嘴里很“筋拽”，特有味。（裴立人）

    “保把”（音）

    “保把”一詞在開封方言中是指辦一件事成功率有保證的意思。如：想接這個活兒，你保不“保把”？又如：找 不著他？上他家找吧，很“保把”能找著。（任保珩）

    “格癔”（音）

    在開封方言中“格癔”是不舒服、讓人惡心的意思。如：張奶奶曬棉被，兒媳交代她，媽你別曬樹底下，有蟲子，掉被子上了怪“格癔”人的。

    “慢達斯悠”（音）

    “慢達斯悠”在開封方言中是指說話、辦事慢慢騰騰、慢慢悠悠、慢條斯理的樣子。

    如說：李師傅，你今天咋這么閑呢？走路不慌不忙、“慢達斯悠”的。又如：汴京公園離這兒沒多遠，你吃過晚飯，“慢達斯游”地走，不一會兒就能走到那里了。

    “直碾”（音）

    “直碾”在開封方言中是很直、筆直的意思。

    如說：你看這棵樹長得多“直碾”。這條新修的大馬路多“直碾”。

    又如：老張的兒子要個兒有個兒，要樣兒有樣兒，那腿又長又“直碾”。

    “一伐兒”（音）

    “一伐兒”在開封方言中是表示一些日子、一段時間的意思。

    如說：這“一伐兒”我忙得很，孩子準備考大學，我又上班又得搞好家里的后勤服務，累得腰酸背疼。

    又如：前“一伐兒”，女兒在我這住，昨天回婆家了。