說起絲綢之路與西域,必定有張騫。他親自走過的天山南路的北道和南道,開辟了通往西域的道路。如今看來,他的魔力在于,能把偌大世界的生僻角落連接起來,變成當(dāng)時(shí)商旅駝隊(duì)們心中的圣地。而玄奘一路西行,更似一個(gè)證明人,見證了這條路的價(jià)值所在。 作為此次重走絲路返程唯一要點(diǎn),我們來到了葬著張騫的漢中市城固縣和葬著玄奘的西安興教寺。一個(gè)絲路的鑿空者,一個(gè)見證者,理應(yīng)由他們?yōu)槲覀兇诵猩赀z點(diǎn)采風(fēng)畫上句號(hào)。
□東方今報(bào)記者 郭帥/文圖
●兩次出使西域鑿空絲綢之路
張騫兩次出使西域,都是帶著極其強(qiáng)烈的軍事目的,但這條路把以往相互隔絕的東方和西方聯(lián)系起來,引起了古代世界生活各個(gè)領(lǐng)域的深刻變化。他所留給后人的,卻是一條取之不盡的商貿(mào)文化之路。司馬遷《漢書·張騫傳》中將張騫出使西域譽(yù)為“鑿空”,空是通的意思,“鑿空”西域,也就是開鑿了通往西域的道路。
漢初,漢王朝對(duì)匈奴采取“和親”政策,向匈奴上貢納賦,以求互不侵犯。但匈奴“和親”不和平,經(jīng)常騷擾漢邊境。至漢武帝時(shí),他決定一改局面。
建元三年(公元前138年),張騫由匈奴人甘父做向?qū)В暑I(lǐng)100多人,浩浩蕩蕩從隴西出發(fā)。他們風(fēng)餐露宿,備嘗艱辛,進(jìn)入了匈奴人的勢(shì)力范圍。匈奴守兵把張騫等人抓住并押送至匈奴王庭。將張騫一行扣留長(zhǎng)達(dá)11年。為了籠絡(luò)、軟化張騫,還給他娶了妻子,并生了兒子。但這些并沒有動(dòng)搖張騫完成通使西域的決心,帶去的旌節(jié)一直留在身邊。
一個(gè)月黑之夜,張騫等人趁匈奴人不備,逃離匈奴。他們?nèi)〉儡噹焽?guó)(今新疆吐魯番盆地),進(jìn)入焉耆(今新疆焉耆一帶),又從焉耆溯塔里木河西行,經(jīng)過龜茲(今新疆庫(kù)車東)、疏勒(今新疆喀什)等地,翻越蔥嶺,到達(dá)大宛(今費(fèi)爾干納盆地)。
啟程回國(guó)途中雖該走南線,不料又被匈奴騎兵所獲,扣押了一年多。元朔三年(公元前126年),軍臣單于去世,匈奴內(nèi)亂,張騫帶著妻子和助手甘父等三人,乘機(jī)東逃,輾轉(zhuǎn)回到長(zhǎng)安。元狩四年(公元前119年),張騫再次出使西域,時(shí)間為4年。
張騫自請(qǐng)出使西域,歷經(jīng)艱險(xiǎn),前后經(jīng)過15年,足跡遍及天山南北和中亞、西亞各地。后人正是沿著張騫的足跡,走出了著名的“絲綢之路”。
●絲路唯一關(guān)聯(lián)性申遺點(diǎn)
漢中市雖處西北,因緊鄰秦嶺南麓而地理位置很獨(dú)特,氣候、景色完全是南方風(fēng)格,青山綠水,土地肥沃,長(zhǎng)江主要支流嘉陵江和漢江構(gòu)成兩大水系,這里世代以農(nóng)耕為業(yè)。漢劉邦在此發(fā)跡,三國(guó)諸葛亮在此六出祁山。張騫墓就在漢中市近郊城固縣。 張騫已成為城固的城市標(biāo)志,一尊“張騫出使西域”雕塑就立在縣城的最北端,向過往的客人宣告著這是一片非凡之地。沿著鄉(xiāng)間小道前行,距離城固縣城2公里,博望鎮(zhèn)饒家營(yíng)村村口便是張騫墓的所在地。
漢中市張騫墓申遺辦專家趙佳倪說,張騫墓并不在古絲綢之路上,但因張騫對(duì)絲綢之路的形成起到了至關(guān)重要的作用,因此張騫墓被列入絲綢之路唯一相關(guān)聯(lián)點(diǎn)參加申遺。
張騫紀(jì)念館大門口立著一副對(duì)聯(lián),上聯(lián):鑿?fù)ㄩ_絲路千秋高揚(yáng)博望魂 下聯(lián):探險(xiǎn)促交融諸邦始到大宛傳。這副對(duì)聯(lián)是對(duì)張騫一生功績(jī)的精準(zhǔn)概括。墓坐北朝南,東西寬、南北長(zhǎng)均為15米,高8米,呈覆斗形,上邊青草覆蓋,周圍古柏環(huán)繞。一位在人類地理、歷史、軍事等領(lǐng)域頂天立地者,竟然長(zhǎng)眠于如此簡(jiǎn)單的空間之內(nèi)。
處于對(duì)張騫極高的崇敬,我們繞墓一周以示緬懷?粗贡系“博望侯張公騫之墓”,我在想,一個(gè)驚天動(dòng)地的名字從書本滑向石碑,如果沒有墓穴下這位長(zhǎng)眠者,荒涼、寂寞將不知要困擾西域諸國(guó)多久。
余秋雨先生說,世間智者的歸宿處,正是后人靜坐、靜讀的好地方,緊靠著偉大的靈魂消閑半日,即使默默無語,也會(huì)使人們的生死觀變得更加健康。對(duì)于我,能在張騫墓前靜思片刻,便覺得所享待遇極高。
●玄奘足跡遍布絲路
首先要說的是,玄奘,洛陽偃師人,俗姓陳名祎,出身于儒學(xué)世家,幼年跟父親學(xué)《孝經(jīng)》等儒家典籍。 唐太宗貞觀二年(628年),玄奘得知印度有佛教最高學(xué)府那爛陀寺,且佛學(xué)大師戒賢在寺里講授《瑜伽師地論》,他決心西行,直探原典,重新翻譯,以求統(tǒng)一中國(guó)佛學(xué)思想的分歧。
17年后,玄奘回到長(zhǎng)安,結(jié)束西天取經(jīng)生涯,此后便在長(zhǎng)安弘福寺組織譯場(chǎng),開始譯經(jīng)。
一部《西游記》使得玄奘家喻戶曉,人們?cè)谝粋(gè)個(gè)神話故事中了解玄奘西天取經(jīng)所經(jīng)歷的磨難。重走絲路參觀古城、佛寺遺址等,總也離不開玄奘的名字。
他不光足跡遍布,還一路設(shè)壇講經(jīng)。名為“取經(jīng)”,實(shí)則沿途尋訪和探討,佛教傳播就是在這個(gè)過程中完成的。
洛陽絲綢之路與大運(yùn)河研究會(huì)會(huì)長(zhǎng)徐金星對(duì)玄奘深有研究,他說,玄奘一生可分為3個(gè)20年。前20年生活在洛陽,中間20年往返于西天取經(jīng)路途,后20年則一直在設(shè)壇講經(jīng),弘揚(yáng)佛法。公元664年,玄奘圓寂后則葬于白鹿原,后遷至如今西安長(zhǎng)安區(qū)的興教寺。
在興教寺面對(duì)一座五層的“唐三藏塔”,徐金星頗為感慨。玄奘死后,靈骨被分多處,這座塔里是否有玄奘靈骨、有多少,至今是個(gè)謎。關(guān)于玄奘靈骨,史料上是這么記載的,唐末,天下大亂,為求保全,寺僧遂護(hù)攜靈骨至終南山紫閣寺安葬。
至趙宋端拱元年(988年),南京天禧寺住持可政朝山來此,在廢寺危塔中發(fā)現(xiàn)法師頂骨,遂親自千里背負(fù),迎歸天禧寺供奉。明洪武十九年(1386年),寺僧守仁及居士黃福燈等將法師頂骨由天禧寺東崗遷至南崗,建三藏塔安奉。
1943年12月,侵占南京的日軍從三藏塔遺址中發(fā)掘出安奉玄奘頂骨的石函,準(zhǔn)備移至日本,后被迫將頂骨分為三份:一份分在南京玄武湖畔小九華山,一份分往日本,一份即存于南京雞鳴寺。2003年11月,為紀(jì)念玄奘誕辰1400周年,西安大慈恩寺又從南京靈谷寺迎請(qǐng)玄奘法師頂骨舍利安奉于新建的興教寺玄奘三藏院。(原標(biāo)題:張騫鑿空與玄奘見證)