成語,不僅是漢語的精華,而且是中國文化的精華。一部成語詞典,就是一部傳統(tǒng)文化詞典。幾千年語言文化的主要信息,保留在成語里。不僅如此,成語還是語言文化的“活化石”。
成語在現(xiàn)代漢語中被廣泛運(yùn)用,它雅俗共賞、老少咸宜。就連文化程度一般的百姓,也運(yùn)用自如。成語這種大眾性、普及性的特點(diǎn),也是讓傳統(tǒng)文化“活”起來的有利條件。
由此可見,成語一方面是傳統(tǒng)文化極為豐富的資源庫,另一方面,它又深深扎根在廣大的平民百姓之中。這些都是讓傳統(tǒng)文化“活”起來的極好條件。用成語做切入點(diǎn)、結(jié)合點(diǎn),有著激活傳統(tǒng)文化的極大創(chuàng)新空間。
多數(shù)成語有故事,有哲理,有傳統(tǒng)文化的內(nèi)涵。短短四個(gè)字,言簡意賅,耐人尋味。它可以用多種藝術(shù)形式來表現(xiàn),使躺在詞典里的語詞“活”起來,也使蘊(yùn)含在成語中的傳統(tǒng)文化“活”起來。
可以毫不夸張地說,單是一個(gè)成語“高山流水”,就可以推出一個(gè)藝術(shù)專場演出:器樂演奏(古琴、二胡、古箏、小提琴等)、歌曲、微型劇、舞蹈、小品、書畫表演等等。不難想象,利用多種藝術(shù)手段,可以把其中的傳統(tǒng)文化內(nèi)涵演繹得淋漓盡致。傳統(tǒng)文化不僅能看、能聽、能欣賞,也能走進(jìn)人們的心里。假如我們把成千上萬條成語遴選出一部分,作為激活傳統(tǒng)文化的素材,用各種藝術(shù)手法再現(xiàn)給廣大觀眾,這也將是一個(gè)讓傳統(tǒng)文化“活”起來的有效途徑。
我們學(xué)習(xí)成語,一般是在課堂上學(xué),從書本上學(xué),或者聽人家講,看人家演。如何讓成語在我們面前看得見、摸得著,以前我們沒有進(jìn)行太多的思考。其實(shí),成語中多數(shù)是蘊(yùn)含著傳統(tǒng)文化的“物”,我們要做的工作,就是要讓這些“物”回到現(xiàn)實(shí)中,讓大家看得見、摸得著,形象地展示在我們面前。
設(shè)計(jì)成語博物館的展示方法,就是讓蘊(yùn)含在成語中的“物”真真切切地“活”在觀眾的面前,讓大家看得見、摸得著。平時(shí)在課堂里講半天也不太能講得清楚的“一概而論”中的“概”、“信口雌黃”中的“雌黃”以及“觥籌交錯(cuò)”中的“觥”等,大家一看成語博物館中的實(shí)物,頓時(shí)有“恍然大悟”之感。讓成語“物化”,或者藝術(shù)地再現(xiàn)成語,讓成語“活”起來,其實(shí)質(zhì)也是讓傳統(tǒng)文化“活”起來。