“唱的時(shí)候要帶出感情，不能只會用發(fā)聲技巧。”5月4日，河南歌舞演藝集團(tuán)排練廳內(nèi)，著名指揮家吳濤正在指揮河南省歌劇團(tuán)的團(tuán)員們進(jìn)行緊張的排練。練習(xí)結(jié)束，吳濤對記者說：“再過9天，我們的交響合唱《朝陽溝》就要代表河南參加第十屆中國深圳文博會藝術(shù)節(jié)了，而且還要與深圳交響樂團(tuán)合作，時(shí)間不等人啊。”

    提起與深圳交響樂團(tuán)的合作，吳濤興致很高。他說，創(chuàng)立于1982年的深圳交響樂團(tuán)是我國優(yōu)秀的職業(yè)交響樂團(tuán)之一，該樂團(tuán)現(xiàn)任總監(jiān)是柏林音樂學(xué)院指揮系主任克里斯蒂安·愛華德教授，他在國際、國內(nèi)樂壇擁有很高的藝術(shù)地位。與他們合作不僅說明交響合唱《朝陽溝》的藝術(shù)魅力已經(jīng)超越了地域界限，更證明了近年來河南省交響樂團(tuán)、河南省歌劇團(tuán)的發(fā)展吸引了全國同行的目光。“這是一次特別新穎的嘗試。南北音樂人出于對優(yōu)秀音樂作品的熱愛走到一起，本身就令人激動。”吳濤說。

    自去年5月登陸國家大劇院，交響合唱《朝陽溝》的影響力逐漸延伸到海外。今年2月，這部作品在印尼掀起了“中國熱”、“中原熱”。東南亞國家聯(lián)盟秘書處公共事務(wù)局局長李鍵雄就稱贊交響合唱《朝陽溝》用極具中國特色的交響樂，讓他們認(rèn)識了中國、記住了河南。正是出于對作品質(zhì)量的保證，吳濤與主唱陳靜、霍錕等人絲毫不敢懈怠，連“五一”假期都沒有休息，而是一邊排練，一邊與深圳交響樂團(tuán)進(jìn)行溝通。深圳交響樂團(tuán)團(tuán)長陳川松滿懷信心地說：“經(jīng)過與河南歌舞演藝集團(tuán)的多次溝通，我們相信《朝陽溝》一定會在深圳大放異彩。”

    吳濤表示，交響合唱《朝陽溝》是傳統(tǒng)戲劇在演出形式上的一次創(chuàng)新，已得到專家和觀眾的廣泛認(rèn)可。交響樂為《朝陽溝》插上了翅膀，它不僅是“河南的交響”，也是“世界的旋律”。我們準(zhǔn)備明年赴美國演出，讓《朝陽溝》載著中原人的心聲，唱到世界人民心里。（原標(biāo)題：交響樂別樣演繹《朝陽溝》明年將赴美國演出）