20多年前剛到日本留學(xué)時(shí)，上的第一節(jié)“社會(huì)課”，是一位日本教授教大家折千紙鶴。和紙傳送到我的手里，還以為是錦緞，華麗的色彩、厚重的紋理質(zhì)感、濃郁的東方色彩立刻抓住了我的心。
慢慢了解到，中國(guó)的造紙技術(shù)傳到日本，公元六世紀(jì)，造紙與紙加工的技術(shù)在日本迅速發(fā)達(dá)起來(lái)。至今，日本的和紙制造依然保持著傳統(tǒng)的制作工藝，即從植物中提取原料，主要以楮木、黃瑞香和雁皮等植物的樹(shù)皮為主，制作過(guò)程漫長(zhǎng)而繁瑣，因此，價(jià)格比較昂貴。根據(jù)制造地區(qū)和手工制作方式的不同，分很多種類(lèi)，最常見(jiàn)的是美濃紙、奉書(shū)紙、鳥(niǎo)子友禪、千代紙、云龍紙、落水紙、更紗紙等等。
和紙上的圖案最早來(lái)自中國(guó)的唐草紋樣，漸漸演變成現(xiàn)在獨(dú)具特色的日本風(fēng)格，金銀流淌交相呼應(yīng)，細(xì)膩的花草人物，奔放的行云流水，或質(zhì)地粗狂如棉，或棉柔細(xì)膩如紗。我喜歡千代紙的單純，喜歡友禪的華麗，喜歡落水紙的薄如蟬翼。每每在和紙專(zhuān)賣(mài)店里徘徊時(shí)，我的腦子里既興奮又混亂，不停地對(duì)自己說(shuō)：一定要用和紙做點(diǎn)什么，一定要用和紙做我們中國(guó)的東西！
在創(chuàng)作時(shí)，我參考了日本傳統(tǒng)工藝“紙押繪”的方法。日本“紙押繪”許多是成批制作，結(jié)構(gòu)簡(jiǎn)單，背景是統(tǒng)一印刷的簡(jiǎn)單花卉圖案，而我把人物和背景采用中國(guó)工筆重彩手繪，增加了繪畫(huà)感，與和紙的華麗相得益彰。我設(shè)計(jì)制作了中國(guó)仕女人物，在和紙下包一層厚厚的棉紙，做成浮雕狀，較之日本的傳統(tǒng)制作更加豐富自由。第一次舉辦畫(huà)展是在京都，內(nèi)容是中國(guó)人物展覽，之后開(kāi)始在東京、橫濱等地展出。用工筆描繪的中國(guó)古代仕女含羞嬌柔的容貌，用和紙制作的各朝代仕女的服飾，飄飄欲仙，如畫(huà)中人走出來(lái)，驚艷了日本人。幾次展覽后有日本公司邀請(qǐng)我參加日本巡回展，并給我出了個(gè)主題：三國(guó)志，要求普通方形和紙尺寸，不宜過(guò)大。
這下子可難倒了我，這么復(fù)雜的成人，要表現(xiàn)在27×24cm標(biāo)準(zhǔn)尺寸中，該如何表現(xiàn)？看到家里收藏的木質(zhì)民間工藝品，靈感來(lái)了！何不把諸葛亮、劉備等等三國(guó)人物設(shè)計(jì)成兒童，也許是很不錯(cuò)的創(chuàng)意。說(shuō)干就干，一張張可愛(ài)的諸葛亮、劉備、張飛等人物躍然紙上。回想那時(shí)的創(chuàng)作，可以用“速度與激情”來(lái)比喻。我精心挑選和紙的配色，厚重沉穩(wěn)的，色彩繽紛的，輔以各種風(fēng)格的紋樣以及肌理效果。我?guī)е@些“三國(guó)人兒”，舉辦了第一次“三國(guó)人物和紙繪”。一周的展會(huì)，作品受到眾多人的喜愛(ài)和接受。觀眾說(shuō)，把和紙用于這些三國(guó)人物，太有創(chuàng)意太生動(dòng)可愛(ài)了，雖然都是“小朋友”，但通過(guò)服飾，依然可以看出是誰(shuí)。
日本太多的傳統(tǒng)工藝品，源頭很多是來(lái)自中國(guó)，比如“七寶燒”是景泰藍(lán)演變而來(lái)，比如瓷器也是來(lái)自中國(guó)，和紙最早也是源自中國(guó)，把中日兩國(guó)的傳統(tǒng)藝術(shù)融合，是我想做的。
幾次展會(huì)成功后，我開(kāi)始制作中國(guó)古典人物，如李白、李清照、楊貴妃等代表性歷史人物，以及民間傳統(tǒng)人物，有時(shí)在展會(huì)上邊制作邊銷(xiāo)售。我加入了中國(guó)畫(huà)的元素，如寫(xiě)意和工筆的點(diǎn)綴，更襯托和紙的華美和豐滿，虛實(shí)相間。
20年過(guò)去了，今日整理展覽會(huì)所剩無(wú)幾的幾張作品，和紙依然不褪色，閃爍著華麗的光彩，人物畫(huà)面依舊如新。翻看當(dāng)年的照片，那一場(chǎng)場(chǎng)熱烈追捧中國(guó)女孩制作和紙繪的場(chǎng)面，日本觀眾們真誠(chéng)的詢問(wèn)和贊美，記憶猶新。在札幌展出時(shí)，日本公司負(fù)責(zé)人誠(chéng)懇地說(shuō)：“你的作品，和你一樣，典雅溫和，同時(shí)讓日本人民看到中國(guó)古代人物的高貴優(yōu)雅，與日本和服有著異曲同工的東方之美，讓我們感受到一衣帶水的中國(guó)，是我們的老師，有著悠久的文化和歷史。”