北愛爾蘭的遺產日活動

　　8月30日，一年一度的“歐洲遺產日”在亞美尼亞首都埃里溫正式啟動。作為今年活動的重頭戲，在整個9月，幾千處平時很少對外開放的歐洲歷史文化遺址將免費向公眾開放。

　　“歐洲遺產日”由50個歐洲國家推出的遺產日活動組成，每個國家的遺產日都有特定的主題和不同的舉辦時間，公眾可以通過登錄啟動儀式當天推出的一個互動網站，查詢各國遺產日活動的詳細信息。除了免費參觀遺址，“歐洲遺產日”還包括圍繞這些遺址展開的一系列再現當年歷史的特別活動，使游客了解歐洲的歷史文化，并鼓勵他們積極參與到遺產保護行動中來。例如，在北愛爾蘭，游客通過“感受中世紀的劍和盔甲的重量”，想象當時的士兵即將投入戰斗的情景;瑞士在遺產日期間點亮各文化景觀，以體現“火、光與能量”的主題。

　　“歐洲遺產日”是《歐洲文化公約》50個締約國的聯合行動，最早由法國文化部提議，1985年經歐盟委員會和歐洲理事會聯合發出倡議，如今已經發展成為歐洲影響最大的參與性文化活動。“歐洲遺產日”活動旨在展示歐洲各國的文化、傳統、建筑與藝術，加深歐洲民眾對歐洲文化豐富性和多元性的認識，促進民眾之間的相互理解。(鄭苒 編譯)（原標題：“歐洲遺產日”免費開放千處遺址）