這部戲曲電影是豫劇“二度梅”獲得者、小皇后豫劇團(tuán)團(tuán)長王紅麗20年磨一劍之作，也是八一電影制片廠首部豫劇電影。昨晚，電影劇組主創(chuàng)悉數(shù)到場揭秘拍攝故事，戲曲界多位名家及《梨園春》明星小擂主也為首映禮帶來了精彩的表演。在晚會成功直播之后，東方今報(bào)記者還獨(dú)家了解到《梨園春》欄目組為此做出的兩個(gè)月的用心籌備。□東方今報(bào)記者  毛韶華/文 吉鵬/圖

    劉胡蘭的故事，小時(shí)候從課本上就學(xué)過，此前也有各種故事片拍過同類題材。可是戲曲電影，除了更真實(shí)地再現(xiàn)那個(gè)故事之外，還有詩化的唱詞，家鄉(xiāng)味的唱腔，看了更有一種美的享受和內(nèi)心的震撼。

    ——年輕觀眾感言 主角、配角 無論哪個(gè)角 都有精彩

    首映禮看什么？主創(chuàng)揭秘幕后故事，應(yīng)該是觀眾最感興趣的重頭戲。昨晚，戲曲電影《鍘刀下的紅梅》領(lǐng)銜主演、劉胡蘭的扮演者王紅麗，導(dǎo)演王冰河,以及影片中兩個(gè)“大壞蛋”胡連長和特派員的扮演者葛草旺和王興剛等劇組主創(chuàng)在首映禮上一一登臺亮相，不只還原片中的精彩表演，更暢談戲外或有趣、或動人的經(jīng)歷。

    說起《鍘刀下的紅梅》，這曾是一部為王紅麗帶來了數(shù)不清榮譽(yù)的舞臺戲，可為什么要把它拍成電影呢？王紅麗表示：“戲中所講述的忠誠和信仰無論在哪個(gè)年代都是值得提倡的，可是隨著我年齡的增長，過個(gè)五年、十年，大概就不能演了。所以希望在最黃金的年華留下一些寶貴的資料，將自己藝術(shù)道路上影響力最大的一部作品拍成電影，永遠(yuǎn)定格，留給更多的觀眾。”

    導(dǎo)演王冰河透露，自己在開拍前，最擔(dān)心的是王紅麗以四十多歲的年齡如何能演活一個(gè)十多歲的少女？“拍了三四天后，我這個(gè)擔(dān)心就徹底消失了。在她身上，年齡感完全不存在，她就是個(gè)十來歲的劉胡蘭”。

    童星、笑星 資深大明星 星光閃耀

    除了主創(chuàng)訪談，昨日的首映禮更是一場精彩紛呈的晚會。

    劉夢哲、牛欣欣、鄧鳴賀、趙藝多，這些名字無論提起哪一個(gè)，觀眾眼前都會浮現(xiàn)出他們古靈精怪的小表情，正是這些《梨園春》的明星小擂主，昨晚為觀眾們帶來了一出少兒版的《鍘刀下的紅梅》。鄧鳴賀，這個(gè)不久前才登上央視春晚的小家伙兒，把一個(gè)投機(jī)倒把的小特務(wù)演得活靈活現(xiàn)，壞勁十足。他最后的一個(gè)倒地定格動作，笑翻了現(xiàn)場所有的觀眾。

    如果說小戲精是用天真范兒逗樂觀眾的話，那中原笑星范軍、豫劇名家柳蘭芳,以及《梨園春》的明星擂主唐滿意則是用本色演出逗樂觀眾。

    觀眾：沒想過戲曲電影也可以這么好看

    昨晚，在現(xiàn)場觀看直播的年輕人便不在少數(shù)。有一對年輕的情侶，甚至看到激動處掉下了眼淚：“沒想過戲曲電影也可以這么好看，希望《梨園春》以后能多做戲曲電影的首映禮，給年輕人一個(gè)了解戲曲電影的途徑。”首映禮后，這對年輕人告訴記者：“劉胡蘭的故事，小時(shí)候從課本上就學(xué)過，此前也有各種故事片拍過同類題材。可是戲曲電影，除了更真實(shí)地再現(xiàn)那個(gè)故事之外，還有詩化的唱詞，家鄉(xiāng)味的唱腔，看了更有一種美的享受和內(nèi)心的震撼。”

    幕后：在細(xì)節(jié)上做到既有信仰又有趣味

    首次做戲曲電影首映禮，《梨園春》欄目組是怎么籌備的呢？“他們太用心了，整整籌備了兩個(gè)月，幾易其稿”。在記者采訪王紅麗時(shí)，便數(shù)次聽到她對《梨園春》表達(dá)的感謝和贊賞。而在直播結(jié)束后，記者碰到匆匆走出演播廳的《梨園春》導(dǎo)演黃曉沛。

    “對，幾易其稿，就連昨天晚上還做了最后的調(diào)整。”黃曉沛說，“這是一個(gè)嚴(yán)肅的題材，怎樣做的既有信仰又有趣味呢？我們在細(xì)節(jié)上想了很多點(diǎn)子，包括小演員的各種動作、衣服，以及八一電影制片廠副廠長柳建偉與河南文化影視集團(tuán)河南奧斯卡院線總經(jīng)理劉健的交接儀式等，都做了很多種嘗試。”

    ■ 延伸閱讀

    龐曉戈：

    讓觀眾通過電視媒體關(guān)注戲曲電影

    戲曲電影曾經(jīng)輝煌無比，可它更曾一度沒落。時(shí)至今日，它有著怎樣的生存狀況，它的市場前景樂觀嗎？直播前，東方今報(bào)記者獨(dú)家專訪了豫劇電影《鍘刀下的紅梅》的領(lǐng)銜主演、劉胡蘭的扮演者王紅麗，《梨園春》欄目制片人龐曉戈。

    再受關(guān)注

    全因各種勇敢的第一次

    戲曲電影是我國獨(dú)有的電影品種，中國電影從誕生到技術(shù)發(fā)展的每一個(gè)轉(zhuǎn)折時(shí)刻，都是戲曲片打頭陣。1905年，由京劇名角譚鑫培主演的京劇《定軍山》片段被搬上銀幕，成為中國電影的開山之作。不久，由梅蘭芳主演的京劇《生死恨》也被拍攝成電影作品，成為我國第一部彩色片。河南戲曲《花木蘭》、《朝陽溝》、《七品芝麻官》、《倒霉大叔的婚事》這些曾經(jīng)的戲曲電影明星之作，當(dāng)年更是紅透大江南北。

    然而，戲曲電影的風(fēng)光越來越黯淡。2007年，以拍戲曲電影著稱的老導(dǎo)演路振隆曾透露這樣的擔(dān)憂：“如果不加以扶持，戲曲電影有可能成為絕響，人們只能從文化遺產(chǎn)名錄中去尋找戲曲電影了。”

    再次回歸

    少不了好的文化氛圍

    說起來，戲曲和電影也是有過蜜月期的。1962年，越劇電影《紅樓夢》面世后，全國有36家影院24小時(shí)連續(xù)放映，4年內(nèi)全國票房總收入達(dá)到2億多元。1963年，長春電影制片廠將豫劇《朝陽溝》拍攝成戲曲藝術(shù)片，其拷貝發(fā)行量位居當(dāng)年第一。后來，電影和戲曲漸行漸遠(yuǎn)。“《梨園春》本是個(gè)弘揚(yáng)傳統(tǒng)文化的平臺，讓觀眾通過電視媒體這個(gè)窗口，關(guān)注戲曲電影，從而令更多的優(yōu)秀劇目有機(jī)會搬上銀幕，有著搶救文化遺產(chǎn)的意義。”談起這場戲曲電影首映禮的初衷，龐曉戈如是說。

    這兩年，戲曲電影呈現(xiàn)出回歸之勢。去年，河南省劇協(xié)主席李樹建打造的豫劇電影《清風(fēng)亭》，一舉摘得第14屆中國電影華表獎(jiǎng)優(yōu)秀戲曲片獎(jiǎng)；今年，王紅麗又推出20年磨一劍的《鍘刀下的紅梅》。在龐曉戈看來，這一切，都因我們有著“敬畏文化、學(xué)習(xí)文化、振興文化、服務(wù)文化”的大好文化氛圍。

    開拓市場

    必須得兩條腿走路

    近年來，戲曲電影人一直在為戲曲電影重新進(jìn)入城市電影院線而努力。2007年，新版越劇電影《紅樓夢》在上海影城上映，票房達(dá)到了幾十萬元。2011年，豫劇電影《清風(fēng)亭》也先后在北京、鄭州的電影院內(nèi)“試水”，并取得不錯(cuò)的反響。盡管說起戲曲電影的票房，仍有一部分不看好的聲音，但王紅麗卻很有信心。“戲曲藝術(shù)至今在全國還是有一大批熱心觀眾的，尤其是廣大的農(nóng)村觀眾。”她認(rèn)為，以前由于制片和發(fā)行渠道的不暢，使這批觀眾想看而看不到戲曲電影。“現(xiàn)在，我們不是有了河南新農(nóng)村數(shù)字電影院線有限公司了嗎？借助他們的推廣，會開辟很廣闊的農(nóng)村市場。”另外 ，王紅麗表示城市電影院線也很重要，“在戲曲電影的市場方面，我們必須得兩條腿走路，才能打造出好的前景。”【原標(biāo)題：“豫劇小皇后”王紅麗演活劉胡蘭】