據了解，《上校》講述了一位七十多歲的老上校與妻子孤苦伶仃地生活，唯一的希望就是政府能寄來退伍金。為此，上校每周五都到碼頭去等信，一直等了56年。而《兇殺案》則來自一件真實事件，來自馬爾克斯的一位朋友之死。在該書中，馬爾克斯試圖嘗試新聞采訪式的小說體裁。小說中描寫的事情發生在1951年，馬爾克斯的一個朋友在全鎮人面前被一對兄弟殘忍殺害。在馬爾克斯的一系列作品中，《上校》被他自己稱為創作生涯中最好的作品。他曾這樣說：“這部作品我寫了9遍，在我的作品中它是最牢不可破的。它可以面對任何對手。”而1981年出版的《兇殺案》，被馬爾克斯稱為最成功的作品。小說出版后在歐美引起了強烈反響，作者也因此再次成為世界文壇矚目的焦點。有評論認為，與《百年孤獨》的魔幻、瑰麗、恢弘迥然不同，《上校》和《兇殺案》在寫法上更寫實、生動、細膩，作者勾勒現實的種種殘酷悲涼，以悲憫之心道出人世的無盡冷漠。

　　而對于作家通過作品表達對現實的看法，劉震云、格非、麥家昨日也分別發表觀點。劉震云認為，凡是政治和社會問題突出的民族，這個民族產生的作者，好像從娘胎里帶著胎記一樣印在他的作品里。比如略撒、米蘭·昆德拉等。但這些作家好就好在，能夠把政治和社會的因素化到生活中這個人物的愛和恨里。格非對此表示，一個好的作家應該是某種重要價值的守護者，他要提出價值，要保護這個價值，得比網絡上的那些批判要往前走。（記者 劉婷）【原標題：劉震云：現實像“胎記”一樣印在他的作品里】