12月20日至23日，作為2012土耳其“中國文化年”重要交流項目之一，陜西省文化廳代表團一行15人應邀參加第二屆土耳其文化旅游高峰論壇暨博覽會，在土耳其首都安卡拉市Congresium會展中心成功舉辦了“中國非物質文化遺產展演”活動。安卡拉省省長伊克賽爾、安卡拉市副市長戈克辛在博覽會開幕式結束后，應邀參觀了“中國非物質文化遺產展演”展臺。

  布展現場
      此次“中國非物質文化遺產展演”由中國文化部、中國駐土耳其大使館主辦，陜西省文化廳承辦。整個展覽分為圖片展、民間藝術品展、民間藝人現場表演和動態影像播放四個部分。
 
  皮影《龜和鶴》

　　
    圖片展主要展出了一些具有代表性的照片，結合DVD動態影像，一同展現了陜西的文化遺產和陜西民間風俗情況。
 

被木偶、皮影吸引駐足的觀眾

    現場民間藝術品展和民間藝人現場表演相輔相成。在陜西鳳翔木板年畫展臺旁，陜西省鳳翔縣年畫社社長、國家一級民間工藝美術家、鳳翔年畫第20代傳人邰立平向觀眾講解了年畫所蘊含的驅邪、招財和納福的美好寓意。鳳翔年畫色彩濃艷深沉，線條流暢剛勁，土耳其觀眾紛紛拍照留念。陜西、重慶和河北三地剪紙作為“中國剪紙”已被列入聯合國教科文組織的世界非物質文化遺產代表作。剪紙展臺前，有著“中國剪紙皇后”美譽的樊曉梅正指導圍攏的一群大學生剪窗花。木偶展臺前聚集的觀眾則在津津有味地觀賞杖頭木偶表演《七品芝麻官》和提線木偶表演。陜西木偶藝術表演大師梁軍技法高超，手中的木偶活靈活現、表現力豐富，引得現場爆出陣陣喝彩。皮影戲《龜和鶴》更是引得眾多觀眾駐足觀看。展覽現場還展示了陜西民間社火馬勺臉譜、陜西鳳翔彩繪泥塑、西秦刺繡和農民畫等民間藝術。
 

陜西民間社火馬勺臉譜

　　
    這些來自中國兵馬俑故鄉陜西的民間藝術精品將在安卡拉展出4天，此次展演活動也是2012年土耳其“中國文化年”的最后一個交流項目。
 

剪紙展臺

　　
    2012土耳其“中國文化年”于2011年12月開幕，歷時一年的中國文化年已經在土耳其刮起了一股熱烈的“中國風”。據中國駐土耳其大使館文化處統計，在文化年框架內，赴土交流項目與團組共計87個，赴土訪問人員1700余人次，進行了近400場文化演出和交流活動，土方現場參與觀眾近24萬人次。項目覆蓋安卡拉、伊斯坦布爾、伊茲密爾、安塔利亞等40多個城市，交流內容涵括雜技、影視、教育、舞蹈、音樂、戲劇、展覽、青少年、美食、圖書出版、新聞媒體、宗教、智庫和動漫交流等各大領域，成為中土兩國自建交以來中國在土舉辦的規模最大、歷時最長、層次最高、延伸地區最廣的系列文化活動。
 

鳳翔木板年畫展臺

鳳翔彩繪泥塑展臺



 

來源：中國駐土耳其大使館文化處   時間：2012-12-26