5月14日,由河南歌舞演藝集團出品、河南省曲藝團排演的原創方言話劇《老湯》結束了在國家大劇院的演出。連續兩天的演出,不僅讓京城觀眾感受了中原風情,也引起了北京文藝界專家的熱議。
聽說河南話劇在北京演出,著名演員魏積安特意帶著家人前來觀看。演出結束后,他說,我跟家人看到最后都意猶未盡。現在的劇目雖然很多,但好看的劇目卻很少。《老湯》把一個長達65年的故事濃縮在兩個小時的表演中,沒讓觀眾覺得冗長沉悶,絕對稱得上是一部真正好看的劇目。
中國劇協副主席孟冰認為,《老湯》有著獨特的視角,信息量也相當豐富。導演非常智慧地把對過去的敘述與今天的現實銜接起來,很有厚重感。
《老湯》的中原風情讓很多專家贊嘆。總政話劇團藝術指導、著名劇作家李寶群說,河南本土文化和河南人精神深處的東西都被《老湯》藝術化地呈現出來,讓我們感受到了中原文化的厚重以及河南人內心蘊藏的品質,并從中感受到了中華民族的精氣神。
對于劇中大量使用的河南方言,中國劇協副主席孟冰提出了一些看法,他認為這個劇到南方演出時,如果能夠稍加修改,對方言進行一種藝術化的處理,會更有利于該劇的傳播。
相關鏈接:
呈現河南本土文化 演員表演一流
北京的明星大腕夸《老湯》
走遍大街小巷,還是咱百年老湯。”昨晚,由河南歌舞演藝集團出品、河南省曲藝團排演的原創方言話劇《老湯》結束了在國家大劇院的演出。這部帶著濃郁中原地方風情與河南人精神特質的話劇作品,讓來自北京文藝界的專家學者贊不絕口。
一部真正好看的劇
方言話劇《老湯》講述的是一個誠信的故事,由范軍飾演的主人公羅小船,始終堅守65年前對苑四爺的一句承諾,臨終前將老湯秘方傳授給苑四爺的后人苑如意,其間穿插著歷史、愛情、生命的敘述,人文氣息濃厚。
著名演員魏積安在5月13日《老湯》首場演出時,特意帶著家人前來觀看。“這部劇非常好看,演出結束后,我的家人還納悶地問我:‘怎么就結束了呢?’我想,這就是觀眾對于一部劇的最高褒獎。”魏積安表示,現在的劇目雖然很多,但好看的劇目卻很少,而話劇《老湯》把一個長達65年的故事濃縮在兩個小時的表演中,也不讓觀眾覺得冗長沉悶,絕對稱得上是一部真正好看的劇目。
中國劇協副主席孟冰也認為,《老湯》的故事有著非常豐富而獨特的視角,劇中所表達的信息量也相當豐富,導演非常智慧地把對過去的敘述與今天的現實銜接起來,既保持了觀眾的感情積淀,又沒有淡化觀眾對劇目的理解。看完演出后,孟冰激動地表示:“這個戲看完之后我非常高興,因為它的題材是非常中國化的,現在不是一直在提倡要講好中國人的故事嗎?這個故事就是,《老湯》不僅是在講河南人,更是在講中國人。”
呈現河南本土文化
對于北京觀眾來說,話劇《老湯》的新鮮之處就在于這是一部帶著濃郁地方特色的劇目。無論是劇中“可得勁兒”、“不虧”、“這是弄啥嘞”這些地道的河南話,還是貫穿舞臺的一條凝固的黃河以及懸空佇立的古老“牌樓”,都讓觀眾感受到來自中原大地的民俗風情。
總政話劇團藝術指導、著名劇作家李寶群這樣評價《老湯》:“這個戲就是很有地域特色,河南本土文化或者河南人精神深處的東西都被藝術化地呈現出來,無論是舞美還是演員表演的細節,都讓我們感受到中原文化厚重的信息,包括河南人內心蘊藏的品質,比如生意上和做人上的誠信,都能讓我們感受到河南這片土地的質樸,并從中了解到中華民族的精氣神。”
而對于劇中大量使用的河南方言,中國劇協副主席孟冰也提出了一些建議:“北京觀眾對于有些特別本土化的河南方言還不是很了解,特別話劇的臺詞聽一遍就過去了,根本沒時間想,希望這個劇在離開本土后,尤其到南方這些城市演出的時候,能夠稍加修改,對方言的使用,可以原汁原味,也可以變成普通話,對方言進行一種藝術化的處理。”
演員表演一流
與一般話劇不同的是,話劇《老湯》的主要演員都是河南曲藝團的演員。這群從來沒有接觸過話劇藝術的曲藝人,在將近一年的學習打磨后,也以精湛的表演獲得了首都觀眾和專家們的認可。
“看完這部戲后,有一點我沒想到,原來這出戲是由河南曲藝團的演員表演出來的。”李寶群告訴記者,從文本上來講,《老湯》這個戲是有一定難度的,尤其是劇情中現實和歷史空間的結合,對導演、演員等方方面面的要求都比較高,但是這群演員把這出戲演得很到位,“這群演員的情緒醞釀都很豐富,既有喜劇的詮釋,又有悲情的塑造,感情表達很濃烈。”李寶群同時也建議:“如果配角演員能夠在臺詞韻律節奏上把握得再精準一些就更好了。”
著名演員郭達在看完演出后,對范軍飾演的羅小船贊不絕口:“我全程幾乎背都沒有靠著椅子,看得特別有興致,尤其范軍的表演,無論聲音塑造還是表演張力,都達到了一個非常高的水準,演出結束后,我立刻給范軍發去短信,稱贊他‘表演一流’。”而孟冰對范軍的表演也是非常贊賞:“在人物塑造上,范軍的表現尤為突出,尤其他的老年形象,很有內涵,發揮出了他個人的優點,張弛有度,該放就放,該收就收,對角色的把握相當到位。”孟冰還略帶遺憾地表示:“看完后,我一直在回想,范軍是不是唱得少了點,如果說能夠把唱變為一種感情的表達方式,讓演員的藝術功底體現得更充分一點,也能讓這部劇的藝術特色能更鮮明一些。”