電視劇《手機》中的優秀豫劇表演藝術家馬蘭
2014/7/15 10:07:39 點擊數:
【字體:大 中 小】
看過電視劇《手機》的人都對劇中幾位配角的表演印象深刻,幾位小配角皆有大來頭。優秀豫劇表演藝術家馬蘭將“黑磚頭”妻這個農村婦女刻畫得惟妙惟肖,“黑磚頭”妻大大咧咧又懶又饞嘴的性格讓人又愛又恨。范明操著一口流利的河南話,將“黑磚頭”身上自命不凡、自以為是展現得淋漓盡致……一部戲的成功需要演員付出令人信服的表演,《手機》無疑是將主角與配角充分調動并合理調和的典范。
一個正宗的河南演員——馬蘭
生活化演技受人稱贊
專職在家“黑磚頭”老婆的馬蘭那生活化的演技讓觀眾眼前一亮,她在劇中飾演一位純樸的農村喂豬婦女,劇中的幾位大腕和兩位導演也對其贊不絕口。其實,馬蘭是一名優秀的豫劇表演藝術家,早年受豫劇大師常香玉的指點,拜師于著名表演藝術家馬金鳳。近年來,馬蘭開始在電視劇中嶄露頭角。有觀眾說,今后的馬蘭會像趙麗蓉那樣火。
糾正范明河南話
劇中飾演其丈夫“黑磚頭”的范明祖籍山東,生在江蘇,能在劇中秀出一口標準的河南話,馬蘭的功勞著實不小。她說:“在一起的時候,同場戲的時候他也會問,我也會給他糾正。”在劇中,馬蘭以非常生活化的臺詞出彩,當然她也加入了自己的處理。馬蘭表示,在拍戲時基本是按照劇本在演。“有時也會按河南方言夸張的語氣表現臺詞,比如‘可靈可靈可靈啦’、‘笨死了’。”馬蘭說。
在表演中找感覺
馬蘭飾演的“黑磚頭”妻非常饞還有點懶,不過她也不失為非常傳統、可愛的農村女性。馬蘭將這個農村女性刻畫得惟妙惟肖,讓不少觀眾以為她真的是從農村走出來的,誰料馬蘭卻說:“從來沒有,我一直是在城市里生活的,都是靠平時演出時的接觸和觀察。河南省是農業大省,在劇團經常為農民演出,所以就有機會觀察他們的生活習慣和氣質,對自己的表演有很大幫助。”
平常心對待走紅
面對觀眾的喜愛和追捧,馬蘭說,演電視劇和戲劇不同,演戲劇的時候得到的都是觀眾的掌聲或者叫好聲等直接回饋,演電視劇就需要經過一定的周期。對于走紅的事實,馬蘭表示要以平常心對待:“不要有太多的奢望,平常心對待就是幸福!” 邵登
一個操著一口河南話的演員——范明
邢捕頭變“黑磚頭”
范明為學河南話
臺詞標上河南調
范明最為人知的角色還是《炊事班的故事》中的“老高”、《武林外傳》中的“邢捕頭”,當年跟他一起拍戲的沙溢、閆妮、姚晨眼看著是越來越火,如今憑借電視劇《手機》中嚴守一的哥哥“黑磚頭”一角,范明已經以迅雷不及掩耳之勢火了起來。
范明操著一口流利的河南話將“黑磚頭”身上自命不凡、自以為是展現得淋漓盡致。“Oh,我的MY GOD!”“抓咱們,不是咱們的麻煩,是他們的麻煩……”許多從他口中說出的臺詞都極具流行感,“黑磚頭”的風頭幾乎蓋過了陳道明和王志文這兩大影帝。
記者近日采訪了范明,他語速極快,語調中透著山東人的爽直。
當記者問道:“現在聽你說普通話還不太習慣,總感覺你得冒出河南味兒來。你是山東人,有的戲里邊也用山東話,學河南話難不難?”
范明表示:“難。我說山東話已經到了很難再說河南話的程度了,兩種方言有相似的地方,但味兒不一樣。我找我太太的河南朋友和河南籍演員毛孩錄了兩盤河南方言版的臺詞跟著模仿,后來當地人說聽起來太洋氣,因為毛孩是城市里的。后來,我就又到農村找人求教,并自我發明了一套‘聲調標注法’。比如‘光明磊落’這個詞普通話里的聲調是一、二、三、四聲,但在河南話里,讀起這個詞來就變了,二、四、一、三聲,慢慢摳幾個詞,把臺詞都標上河南聲調。”
而對于為什么會演繹“黑磚頭”這個人物?范明表示:“人物很有特點,所以能讓觀眾喜歡。這么棒的劇本,少掙錢我認了。”
責任編輯:C009文章來源:中國戲劇網(2010-06-01)