光州郝其祥請他朋友艾西樂吃飯，請帖上寫著“半魯候光。”艾西樂接了請帖，反復看不明白。

　　第二天到了郝家，落座以后，艾西樂問說：“你請帖寫的是啥意思，我 糊里糊涂就跑過來的。仰仗知交，不會有戲言。”郝其祥說：“莫急，等一會兒你自然就明白了。”

　　吃飯時，只見席面上全是用魚做的菜肴，紅燒魚、清蒸魚、紅燜魚、白氽魚、再就魚片、魚圓、魚頭湯等等。郝其祥笑著說：“今天就是專門請你來吃魚的，不叫‘半魯’候光么？”

　　艾西樂也笑，兩人飲酒作樂，盡歡而散。

　　過了幾天，艾西樂舉辦答謝宴席，在給郝其祥的請帖上，也寫著“半魯候光。”郝心知也是請去吃魚，就如期到了艾家。

　　艾家早已把桌椅擺在大院當中，上放酒壺、酒盅和碗筷食具。艾西樂斟好了酒，只一味地跟郝其祥拉話，久久不見上菜。上頭毒花花的太陽曬著，郝其祥又餓又熱，滿頭冒汗，耐不住了說：“艾兄，上菜吧。”艾西樂說：“菜不是早上了嗎？滿桌都 是。”郝其祥看了半天，桌面上反射太陽的光，把眼也照花了。這時候突然明白：艾西樂請我說“半魯候光，”原來是指“魯”字的下半截啊，我上當了。

　　他正起身要走，艾西樂說：“老兄留步，玩笑不能開得過火，請到室內小坐。

　　原來室內也已經擺好了一桌豐盛的菜肴。二人邊飲邊敘，艾西樂說：“這個‘魯’字開初造得不好，下頭要是個‘目’字，今天我請老兄一定是豬眼、羊眼、雞眼、鴨眼全是眼睛席了。”

　　郝其祥說：“那也不妥。魯字下半拉若是個‘火 ’字，你今天不把老兄推到火坑里才怪，剛才那一場日頭宴可是要我的命啦！”