中國傳統文人講求“據于德、依于仁、游于藝”，這是中國哲學知行合一的具體表述。“六藝”之傳統對中國文化有著根深蒂固的影響。作為中國傳統藝術重要形式之一的中國繪畫，也與整個中國文化一樣，近百年來面臨著西方文化的沖擊和影響。中國繪畫之于中國文化，是一種較為直觀的圖像譜系，它在中西文化對話與交流中有著其他文化形式無法替代的功效。另一方面，中國繪畫之于傳統文士生活，是一種生命的主體描述，“游戲翰墨”中還寄寓了天地之觀念與萬物之關懷。

    明朝是中國社會承前啟后、繼往開來的時代，其中所創造的文化資源十分豐富，在處理怎樣有效地調動這些資源為中國文化和中國制度提供創新力量的同時，如何全面、系統地整理這些資源便成當務之急。圖像資源是這些資源中很重要的一部分。浙江大學和浙江省文物局合作編纂、浙江大學出版社出版的《明畫全集》在明代繪畫的整理方面是一種很好的范式。

    《明畫全集》擬搜集全球100多家文物收藏機構的兩千張藏品，通過現代科技的攝影、制版和印刷呈現于世人面前。這些明代繪畫所包含的藝術的、文物的、文化的資訊十分豐富，這必將更有效地向全世界展現中國傳統文化的價值，進一步樹立民族自信，產生一種強烈的民族文化認同感，并激發出更為澎湃的創作浪花。所以，在加速現代化進程的當代中國，在提倡民族復興和文化融合的大時代，浙江大學出版社出版的《明畫全集》以及《中國歷代繪畫大系》具有重要的文化使命和鮮明的時代意義。

    有鑒于此，我們可以說編纂《中國歷代繪畫大系》是一項十分有意義的文化工程，出版《明畫全集》是一件十分有價值的工作。美國人文社會科學院院士、哈佛大學研究教授、北京大學教授杜維明（原標題：展現傳統文化價值）