從前有個教書先生，雖是讀過四書五經，卻是一知半解。可他自認為滿肚子學問，住在鄉下跟一些不識字的莊稼漢子、山野粗人混在一起，太失身份。鄉下粗人跟他說話，他不搭理；聽急了，他就瞪起眼沖聲沖氣地說：“你那滿嘴粗話俗話，我沒耳朵聽！”別看他滿眼看不起做活人，其實自己也是“半瓶子醋，”說起話來假充斯文，同樣俗不可耐。

　　這天夏天，天氣奇熱，東家怕孩子悶在學屋里熱出毛病，就請老先生放假一個月，躲伏避暑。放了假，老先生自然要回家�？衫蠔|家全沒說派伙計送他的話，一大卷鋪蓋大熱天咋背回呢？剛好有個小伙計，自己一個大字不識，可他極為看重有學問的人，知道老先生有為難處，就跟東家提出要送先生，東家自然沒話說。

　　老先生高高興興跟小伙計上了路。行不多遠，路邊村里出來一溜送殯的人，前頭是八人抬著的大棺材。小伙計手一指說：“老先生，你看那抬棺的。”老先生早看到了，聽小伙計話眉頭一皺，說：“聽，你話有多俗，那不叫抬棺，叫坐木籠”小伙計記下了。行不多遠來到一個池塘邊，有個王八在彎柳樹上曬蓋，聽有人來“撲通”跳下水鳧走了。小伙計又手一指說：“老先生，你看那只大王八。”老先生又是眉頭一皺，說：“聽，出口就是粗話，那不叫王八，叫撲通通。”小伙計又記下了。又行了一程，路邊村莊上傳來鼓磬聲，可能是有人在作道場。小伙計說：“老先生，你聽那莊上有家在下大神了。”老先生眉頭皺得更緊，生氣地說：“叫你別說粗話，又是說了粗話，那不叫下大神，那叫叮噹會。”小伙計點頭記下了。眼看天晌午了，可能是做午飯吧，加上天熱空氣干燥，路邊有戶人家失了火 ，大火濃煙竄上了屋頂。小伙計看著說：“這家人真倒霉，大熱天又失了火，往后日子咋過呢？”老先生聽過這話極不耐煩，要不因為小伙計好心送他，他真要當場發作好好訓斥一頓。他壓下火氣說：“小伙計，你小小年紀咋就屢教不改？那明明不叫失火，你出口就是又粗又俗的話。”

　　小伙計不解地問：“那叫啥呢？”

　　老先生重重地說;“那叫映天紅！”

　　到了先生家，先生娘子看小伙計為送他家男人，大熱天背著鋪蓋行李，熱的紅頭紫臉，一定挽留小伙計吃過午飯再走。她炒了兩個菜，還端出了一壺酒。老先生心里極不自在：一是覺得跟粗人同桌吃飯有傷大雅；二也心疼那壺酒，一個泥腿漢子一個大字不識的人咋配喝酒？可他口里又說不出來。想了想，碗筷沒動就說：“喝酒本來就是文人雅事，喝酒吟詩有多風流！今天我陪小伙計喝酒，各人先作詩一首；作罷詩端盅，作不出詩這喝酒就作罷。無詩不成酒嘛！”老先生這話，說白了，就是不給小伙計酒喝。為了進一步為難小伙計，他又下了一道卡子說：“這詩不能亂作，一定要四句，還要有個款式：頭兩句要說一個人；第三句要帶個‘月’字；第四句要帶個‘年’字。”

　　小伙計知道老先生是在有心捉弄他，明明是不讓他喝酒了，這個沒情沒義卸磨殺驢的家伙，眼里太沒有俺做活人了。賭氣說：“老先生滿腹文才，那你就先作一首讓我這粗人聽聽吧，接著我也好學作一首。”

　　老先生張口吟道：“窮伙計出門扛大工，窮伙計粗話沒有聽。月月都在想老婆，年年都是打光棍。”這明明是在譏誚長工窮漢。

　　小伙計本不會作詩，可他在又氣又急中突然想起了老先生路上的話，當下吟道：“老先生出門坐木籠，老先生下水撲通通。月月都有叮噹會，年年都遭映天紅。”

    吟罷，小伙計離開桌子，憤然走出了老先生家門。