釋義：比喻男女暗中通情。

    典源：《晉書·賈充傳》、南朝宋劉義慶《世說新語·惑弱》載：晉韓壽美姿容，賈充辟為司空掾。充少女午見而悅之，使侍婢潛修音問，及期往宿，家中莫知，并盜西域異香贈壽。充僚屬聞壽有奇香，告于充。充乃考問女之左右，具以狀對。充秘其事，遂以女妻壽。

    賈充（公元217年～公元282年），字公閭，平陽襄陵（今山西襄汾東北）人，是西晉的開國元勛。賈充的后妻郭槐生有兩個女兒，長女賈南風，相貌丑陋，但后來成為晉惠帝的皇后，是導致“八王之亂”的罪魁禍首。次女賈午，長得俊美無比。

　　青年時代的韓壽相貌堂堂，頗具才學，來到洛陽后投身于賈充門下做幕僚。賈充比較看好韓壽，宴請賓僚，常常讓其作陪。席間議論，韓壽總是口若懸河，對賈充的考查也是對答如流。沒想到，這竟引起了正值妙齡的賈午的注意和喜愛，時間長了，竟得了相思病。賈午的貼身婢女見小姐病情越來越重，于是冒險為他倆牽線搭橋。韓壽勁捷過人，夜半三更，就越墻來到賈午的閨房相會。

　　當時，西域進貢一種奇香，一沾人身就經久不散，皇帝只將它賜給賈充等極少數人用過。賈午偷得父親的一些奇香，送給了韓壽。這樣一來，幕府里的人就經常聞到韓壽身上有一股奇香，于是議論紛紛。賈充被驚動后，懷疑女兒與韓壽有私情，拷問賈午的左右侍者，果然如此。再問賈午，她態度堅決，非韓壽不嫁。賈充無奈，只得讓韓壽入贅賈家。韓壽與賈午的兒子，就是后來西晉著名文人集團“金谷二十四友”的幕后首領賈謐。

　　這段風流韻事，被后人津津樂道，“韓壽偷香”成為男女私會的代名詞，與“相如竊玉”、“張敞畫眉”、“沈約瘦腰”并稱為中國古代風流四事。

　　據有關史料記載，清代嘉慶年間，韓壽的墓表在一處古井中被發現。解放以前，韓壽墓表曾長期被收藏于洛陽千祥庵存古閣，現存關林。