后面兩句,是傳誦后世的警句,“道”雖列后,其地位實(shí)在“文”前,凡讀此文前面引領(lǐng)的“道喪文弊”句,當(dāng)可領(lǐng)會(huì)。
這一韓文復(fù)興局面,大約維持至公元十一世紀(jì)至十二世紀(jì),也就是北宋中期至南宋后期之間,隨著理學(xué)的興起,出來(lái)了一批理學(xué)家,也稱道學(xué)家,以儒家正統(tǒng)道學(xué)傳承者自居,對(duì)《原道》提出諸多質(zhì)疑,韓愈評(píng)價(jià)于是也起變化。
理學(xué)家說(shuō):“文是文,道是道”
理學(xué)講究的是探究天人性命之理和探索者自身內(nèi)在的修養(yǎng),后者尤為重要。兩宋理學(xué)家的代表人物,最早是北宋的周敦頤(1017-1073)。次為著名的程顥(1032-1085)、程頤(1033-1107)兄弟,少時(shí)即受業(yè)其門(mén)。周敦頤從理學(xué)立場(chǎng),曾提出一個(gè)“文以載道”的命題:“文所以載道也,輪轅飾而人弗庸,徒飾也,況虛車乎?”并自加題注:“此言文以載道,人乃由文而不以道,是猶虛車而不濟(jì)于用也。”這段話和題注,見(jiàn)于所著《通書(shū)·文辭》。就是說(shuō),道猶如一輛備有文飾的車,人不去使用,就成了無(wú)用之物,何況又是未備有文飾的虛(空)車。后人有以為虛(空)車所指,意在譏笑俗儒。我看雖不能肯定即指《原道》,但多少透露了反對(duì)文道融合一體思想在內(nèi)。按:“文所以載道也”句,今被約定俗成作正面肯定式用,與“每下愈況”今作“每況愈下”用,同一句式。
二程發(fā)揚(yáng)了周敦頤的這一思想。朱熹師從程頤三傳弟子李侗學(xué),繼承發(fā)展了二程的理學(xué)思想。
二程傳道授業(yè)講話,門(mén)弟子多有記錄;朱熹弟子問(wèn)學(xué)時(shí),常引二程語(yǔ)錄作題,朱熹亦隨問(wèn)作答,由弟子記錄為文。今即根據(jù)上海古籍出版社出版《諸子百家叢書(shū)》中《朱子諸子語(yǔ)類》本,混合摘錄二程與朱熹有關(guān)韓愈及《原道》問(wèn)答,為第一部分;第二部分則是朱熹與弟子們的問(wèn)答。間加按語(yǔ),并注頁(yè)碼,以便查閱。
先看第一部分。
問(wèn):伊川謂《西銘》乃《原道》之祖,如何?曰:《西銘》更從上面說(shuō)來(lái)。《原道》言“率性之謂道”,《西銘》連“無(wú)命之謂性”說(shuō)了。[99頁(yè)。按:《西銘》為北宋與二程同時(shí)理學(xué)家張載(1020-1077)所作。此處所謂“《原道》之祖”,應(yīng)指其所含內(nèi)容,非關(guān)時(shí)代先后。又749頁(yè),朱說(shuō):“韓退之只見(jiàn)得下面一層,源頭處都不曉,所以伊川說(shuō)《西銘》是《原道》之宗祖,蓋謂此也。”]
問(wèn):《遺書(shū)》(按:指二程遺書(shū))第一卷言:“韓愈近世豪杰,揚(yáng)子云豈得如愈。”第六卷則曰:“揚(yáng)子之學(xué)實(shí),韓子之學(xué)華,華則入道淺。”二說(shuō)取予,似相牴牾。曰:只以言性論之,則揚(yáng)子善惡混之說(shuō),所指僅是以比告子。若退之見(jiàn)得到處,卻甚峻絕。性分三品,正是說(shuō)氣質(zhì)之性,至程門(mén)說(shuō)破氣字,方有去著。此退之所以不易及,而第二說(shuō)未得其實(shí)也。(按:這說(shuō)明二程對(duì)韓愈評(píng)價(jià)有前后期之分,朱熹亦然,他現(xiàn)在不贊成二程的第二說(shuō),是處在自己評(píng)韓的前期,至后期,已轉(zhuǎn)變?yōu)?ldquo;韓子之學(xué)華”論點(diǎn)的支持和宣揚(yáng)者。)
再看第二部分,這是朱熹后期答弟子問(wèn)。
問(wèn):揚(yáng)子與韓文公優(yōu)劣如何?曰:各自有長(zhǎng)處。文公見(jiàn)得大意已分明,但不曾去子細(xì)理會(huì),如《原道》之類,不易得也……又問(wèn):程子謂揚(yáng)子之學(xué)實(shí),韓子之學(xué)華,是如何?曰:只緣韓子做閑雜言語(yǔ)多,故謂之華。揚(yáng)子雖亦有之,不如韓子之多……如《原道》中說(shuō)得仁義道德煞好,但是他不去踐履玩味,故見(jiàn)得不精微細(xì)密。伊川謂其學(xué)華者,只謂愛(ài)作文章,如作詩(shī)說(shuō)許多閑言語(yǔ),皆是華也。(748-749頁(yè))
問(wèn):《原道》上數(shù)句如何?曰:極不是,定名虛位卻不妨,有仁之道,義之道,仁之德,義之德,故曰虛位,大要未說(shuō)到頂上頭。故伊川云,《西銘》,《原道》之宗祖。(757頁(yè)。按此為第三次引程頤說(shuō)《西銘》語(yǔ))又曰:《原道》中舉《大學(xué)》,卻不說(shuō)“致知在格物”一句(中略),看得這樣底,都是個(gè)無(wú)頭學(xué)問(wèn)。(同上頁(yè))
問(wèn):韓文李漢序頭一句甚好。曰:公道好,某看來(lái)有病。又問(wèn):“文者貫道之器”,且如六經(jīng)是文,其中所說(shuō)皆是這道理,如何有。吭唬翰蝗唬@文皆是從道中流出,豈有文反能貫道之理。文是文,道是道,文只如吃飯時(shí)下飯耳。若以文貫道,卻是把本為末,可乎?其后作文者,皆是如此。(783頁(yè))
按如上所引二程、朱熹語(yǔ)錄,理學(xué)家對(duì)《原道》的評(píng)論,可總結(jié)為四個(gè)字:華而不實(shí)。華指文章,實(shí)指道理。如朱熹說(shuō):“韓文公第一義是去學(xué)文字,第二義方去窮究道理,所以看得不親切。如云其行己不敢有愧于道。他本只是學(xué)文,其行己但不敢有愧于道爾,把這個(gè)做第二義,似此樣處甚多。”(759頁(yè))朱熹雖然在《原道》中也看到了文中關(guān)于太古時(shí)代的描述,“如《原道》中所謂寒然后為之衣,饑然后為之食,為宮室,為城郭等,皆說(shuō)得好,只是不曾向里面深察,不曾就身上細(xì)密做功夫,只知從粗處去,不見(jiàn)得原頭來(lái)處”(同上頁(yè))。他這里說(shuō)的“身上”“原頭”,以及為之衣,為之食,為宮室,為城郭等,已經(jīng)接觸到有組織的社會(huì)分工理論,卻不能從歷史角度深入探索下去,結(jié)果還是歸結(jié)到個(gè)人身心修養(yǎng),不像韓愈那樣透過(guò)歷史,從“原頭”看到了上古群體形成和社會(huì)分工的開(kāi)始。朱熹和韓愈都是古代偉大的教育家和思想家,但當(dāng)接觸到《原道》文章的核心,抓不抓得住要點(diǎn),不難見(jiàn)出兩人之間在這一問(wèn)題上存在的認(rèn)識(shí)差距。
嚴(yán)復(fù)“辟韓”:針對(duì)《原道》而發(fā)
天輪運(yùn)轉(zhuǎn),時(shí)光流速,進(jìn)入近代,中國(guó)三千年帝王專制體制終于走到窮途末路。有識(shí)之士,莫不憤起尋求棄舊變新之道。嚴(yán)復(fù)(1854-1921)便是“五四”運(yùn)動(dòng)之前的一位偉大啟蒙思想家。他的功績(jī),就是引進(jìn)西方先進(jìn)政治思想理論,或著文,或翻譯,企圖以此開(kāi)啟民智,西為中用。
《辟韓》這篇文章,發(fā)表于1895年3月(光緒二十一年二月)的天津《直報(bào)》,正是清朝政府同年4月將與日本簽訂喪權(quán)辱國(guó)的馬關(guān)條約的前夜,作者的憂憤之情可以想見(jiàn)。這時(shí),他需要從中國(guó)歷史上尋找一位儒家道統(tǒng)“衛(wèi)道士”的代表人物,給以批判,借題發(fā)揮,來(lái)表達(dá)自己的政見(jiàn)。韓愈正當(dāng)其選,《原道》是其代表作,故名為“辟韓”,針對(duì)的是《原道》。
《辟韓》這篇文章,劈頭兩句說(shuō):“往者吾讀韓子之篇,未嘗不恨其于道于治淺也。”在這里不僅單指儒家之道,亦指政治之道、治國(guó)之道;治亦兼指治理、治民、政治。二字內(nèi)含,都較廣泛。全文約三千字,內(nèi)容可