龍門香山寺 （資料圖片）
 

    漁舟帶遠火，山磬發(fā)孤煙。

    ——李頎《宿香山寺石樓》（節(jié)選）

    這首詩寫的是李頎夜宿龍門香山寺石樓的所見所聞。《國史異纂》一書則講到了唐代洛陽西山寺院發(fā)生的“怪事”。

    唐朝時，洛陽有一座寺廟，寺廟里的銅磬常常會發(fā)出低沉的聲音。半夜，寺中響起悠揚的鐘聲，銅磬也跟著幽幽地響，似鬼魂在啜泣。老和尚心神不定，以為是妖怪作祟。時間一長，老和尚嚇病了，臥床不起。既然是妖怪作祟，和尚們就不敢去搬掉那口銅磬，以免招災上身。

    老和尚的朋友曹紹夔前來看望他，談起銅磬作怪的事，曹紹夔覺得很奇怪，他仔細察看了銅磬，見它與別的銅磬并無兩樣。這時，寺廟里開飯，飯?zhí)美镯懫痃娐暎�那銅磬也跟著發(fā)出嗡嗡的聲響。老和尚又驚恐不安起來。旋即，鐘聲停了，那聲音也停止了。曹紹夔見老和尚如此害怕，不由得好笑。他故弄玄虛地對老和尚說：“明天你請我喝酒，我?guī)湍阕窖��?rdquo;

    老和尚搖搖頭，說：“你若能捉妖，別說一頓酒，就是你天天來喝酒，我也樂意！”

    曹紹夔笑道：“捉妖只是舉手之勞，你不用太客氣。”

    第二天，老和尚備了豐盛的酒菜，曹公毫不客氣，把好酒、好菜吃了個精光。酒足飯飽之后，曹公從袖中抽出一把銼刀，在老和尚眼前晃了晃，然后刺啦刺啦地把光溜溜的銅磬銼了好幾道口子。老和尚被弄糊涂了：“你這是……”

    曹紹夔說：“哪里有什么妖怪，是因為銅磬和寺里的鐘的標準音相同，鐘一響，它就跟著響起來。現(xiàn)在被銼了幾道口子后，和鐘的標準音不同了，銅磬就不會亂響了。”

    老和尚終于明白了，拍著自己的腦袋說：“怪不得每次鐘一響，銅磬也跟著響呢，原來是這樣啊！”這時，鐘又響了，而銅磬真的不再和鳴了，老和尚的病也就好了。